Добрый день, дорогие друзья!
Комедия Леонида Гайдая "Иван Васильевич меняет профессию" любима зрителям всей страны, а крылатые выражения из этого фильма пошил в народ.
Как известно, создатели фильмов любят припрятать в сюжете какие-нибудь мелочи, которые веселят зрителей. Особенно это популярно на западе, но и отечественные режиссеры делают это.
В сегодняшнем материале хочу рассказать о том, какие "пасхалки" оставили создатели фильма зрителям.
Шурик и Зина
Изобретателя Александра Тимофеева и его жену Зину сыграли те же актеры, что и Шурика и Лиду в комедии "Операция Ы" Гайдая. Если бы имя жены Тимофеева было Лида, то "Иван Васильевич меняет профессию" вполне можно было бы рассматривать как прямое продолжение "Операции Ы", тем более что Шурик учился в политехе на "отлично" и имел все задатки, чтобы стать впоследствии изобретателем "машины времени".
"Песня про зайцев"
Находясь в квартире Шурика, Иван Грозный слушает "Песню про зайцев" из фильма "Бриллиантовая рука" в исполнении Юрия Никулина. Так Гайдай напоминает зрителям о другом своем фильме.
Пачка "Мальборо"
Эпизод, где Милославский поёт, держа в руке пачку сигарет "Мальборо", удивил многих. Кто-то даже предполагал, что это скрытая реклама сигарет. А вот Леонид Куравлёв (исполнитель роли Милославского) об этой сцене сказал, что он сам придумал, чтобы его герой появился в кадре с пачкой "Мальборо". Тем самым он хотел сделать режиссеру приятное, поскольку это были любимые сигареты Гайдая.
"Эх, Марфуша, нам ли жить в печали?"
Знаменитая фраза "Эх, Марфуша, нам ли жить в печали?", сказанная Буншей Марфе Васильевне, основана на тексте популярной песни «Эх, Андрюша, нам ли быть в печали». Авторы этой песни, написанной в 1938 году, композитор Илья Жак и поэт Григорий Гридов. Известной песня стала в исполнении Клавдии Шульженко.
«Тамбовский волк тебе боярин»
Фраза звучит в устах милиционера и адресована Ивану Васильевичу в ответ на его обращение «боярин» к стражу порядка (хотя следовало бы "товарищ"). В оригинале выражение звучит как "Тамбовский волк тебе товарищ". К моменту выхода фильма это выражение давно вышло из оборота, и его значение большинство зрителей понять не могло, поэтому фразу пришлось слегка изменить.
Надеюсь, вам было интересно читать этот материал. До скорых встреч!