Мой немецкий муж в свое время порывался выучить русский язык. Начал за здравие, а закончил за упокой. То ли ему не хватило терпения, то ли он прочитал учебники, вдохновился атмосферой, понял, что вся жизнь - тлен, и в этом случае зачем ему русский язык. Страдать можно и на своем родном!
Давайте ж посмотрим, какую такую жизнь показывают иностранцам российские учебники.
Самый главный вопрос бытия - что значит бомж? А еще соискателям на должность русского сразу дают понять, что с приютами для бездомных животных в России, в отличие от Германии, тоже шляпа. И бомжей на картинке двое.
Впишите слова в текст про "обувь". Или это скорее текст про предрассудки - работающего российского мужика и неработающей российской дамы, которая спускает все деньги на красивые туфли. И внизу этакая прекрасная приписка - контролируйте себя, будущие шопоголики 😁
Ну в этом месте мне захотелось расплакаться от безысходности!
Весь мир тлен...
Мы уже поняли, что в России никому не бывает хорошо. Вообще никому. Даже тем, у кого хорошая работа. У них та же шляпа, только в профиль.
Учимся брать не что хотим, а что есть! Это очень по-русски. Правильно, что этому сразу учат. Чтоб не было потом непонимания...
Любовь по-русски - это очень, скажу я вам, странная вещь! Представляю, что думают иностранцы, когда такое читают.
Да у вас весь учебник с первой до последней страницы как сплошное 13 августа 😁
Я пока тоже не знаю ответа на этот вопрос. Зато я точно знаю, что это потрясающий учебник. Жалко, что мои немецкие учебники выглядели совсем иначе. Там не пили водку и не рассуждали о смысле жизни. Чертова скукота...
Если вы улыбнулись, ставьте лайк 👍 и подписывайтесь на мой блог и инстаграм.
Ваша Саша