Привет, друзья. Многие знают меня как психолога, но еще я в свободное время преподаю разговорный английский. Есть диплом переводчика делового профиля, а также огромный разговорный стаж. Я жил в США, работал в крупных компаниях и регулярно общался с зарубежными клиентами. Ну и еще много лет играл в онлайн-игры...
Мои ученики общаются с иностранцами, проходят собеседования на английском и просто свободно себя чувствуют в путешествиях.
Поражает то, что многие учителя и репетиторы не делают 3 простых вещи, чтобы помочь своим ученикам заговорить легко. Делюсь секретами.
1. Говорите на иностранном языке 80% времени, даже если вы дуб дубом
На занятиях я требую от студентов почти всё время говорить без помощи русского языка. Специально прошу, чтобы даже фразочки в стиле "я забыл слово", "не знаю как сказать..." и т.д. говорили на другом языке.
И знаете что? Под конец они уже во всю тараторят без остановок. Когда я был в США, я видел парней и девушек, которые в начале ни слова сказать не могли, а через 2 месяца козыряли пафосными фразочками. Они были погружены в общество, где обязательно говорить на английском, а не на русском. Вот и всё.
Совершенно неважно, хорошо ли вы знаете грамматику, насколько большой у вас словарный запас и какое у вас произношение. Еще раз: это. Абсолютно. Неважно. Главная задача - это привычка говорить, говорить, говорить.
2. Не фокусируйтесь на ошибках
В разговоре самое важное - это ощущение свободы, легкости, процесса. Если человеку дать установку, что он может говорить как угодно, то все становится намного проще. Люди перестают тормозить и задумываться над каждым словом, как правильно сказать в past simple и present continuous, какой ставить артикль, doesnt или dont, и т.д.
Школьная система образования постоянно требует с нас, чтобы мы учились только на одни "пятерки", а если вы совершаете ошибки, то вы неуч, бездельник и недостойный человек. Смешно. На самом деле все мы учимся через ошибки, падения и забавные нелепые ситуации.
Поэтому я редко ругаю и поправляю своих клиентов, если только это не занятие по теории (тут все понятно). В итоге, мои ученики с удовольствием обсуждают со мной свои путешествия, обстановку в стране, планы на будущее, и книги, которые прочитали. Никакого ступора и раздражения от своей бестолковости.
3. Учитесь через игры
Человек лучше всего учится играя, это факт. Дети только так и делают, их не заставить в 5 лет сидеть за партой, слушая скучную теорию. Я, например, с подросткового возраста 10 лет играл в онлайн-игры и там постоянно общался с европейцами. Это очень помогло.
Поэтому у меня на занятиях всегда весело. Мы играем в разные игры, но вот 3 основные: "бомба", "алиас" и "правда-ложь". Они всегда сопровождаются смехом, живыми обсуждениями и веселым настроением.
Рассказываю, как играть:
- "Бомба" - заводится таймер на 1 минуту, и каждый человек по очереди должен называть слова на определнную букву, например, "А" : apple, ant, animal, astronomy, и т.д. Когда таймер доходит до нуля, последний говорящий проигрывает, т.е. "взрывается". Можно играть на деньги или желания. Игра помогает закрепить словарный запас.
- "Алиас" - объяснить слова через другие слова. Например, "дверь" - это такой объект, который ты открываешь и закрываешь, когда выходишь из квартиры. Игра учит объяснять что угодно.
- "Правда-ложь" - каждый участник по очереди говорит какой-то факт о себе, а остальные должны угадать, врет он или нет. Это игра моя любимая. В ней можно узнать больше о человеке, похвастаться своими достижениями, или потренироваться в умении врать и отгадывать вранье. И всё это — на английском!
Вот такие нехитрые три приема позволят вам очень быстро заговорить на английском и общаться с иностранцами. Пусть не идеально, но эффективно!
Павел Домрачев
Помогаю мужчинам меняться. Больно, дорого, с гарантией