Честно говоря, пьесы попадаются мне довольно таки редко. И все же очень хочется рассказать о замечательной работе известного английского драматурга Бернарда Шоу "Пигмалион". Пьеса была завершена автором в 1912 году и практически сразу получила признание.
Название произведения связано с древним мифом об античном скульпторе Пигмалионе, который создал настолько прекрасную скульптуру девушки, что тут же в нее влюбился. Согласно преданию, его страдания прекратила греческая богиня Афродита, которая оживила его творение.
Пьеса рассказывает том, как профессор английской фонетики Генри Хиггинс заключает пари со своим другом полковником Пиккерингом. Суть спора заключается в том, что Хиггинс должен обучить простую уличную цветочницу Элизу Дулиттл выговору и манерам высшего общества и выдать её впоследствии за аристократку.
Задача на поверку оказывается совсем непростой. У Элизы ужасный лондонский акцент и кажется, что все пропало. Но выясняется, что у девушки упорный характер, усидчивость и желание. Она преображается на глазах - по прошествии шести месяцев её просто не узнать.
Профессор Хиггинс доволен. Он ждет главного испытания своего "творения" на светском приеме в посольстве и втайне понимает, что стал невероятно привязан к Элизе.
Многие считают, что "Пигмалион" своеобразная насмешка или даже сатира на сословное общество начала века. Шоу демонстрирует, что при должном усилии, можно и цветочницу выдать за леди благородных кровей, и никто не заметит подмены.
Интересно, что в английском писательском сообществе начала ХХ века часто муссировались слухи, что Бернард Шоу написал пьесу специально для актрисы Стеллы Патрик Кэмпбелл, к которой был неравнодушен. Было ли это правдой или пустыми наговорами, но именно она впервые блестяще исполнила роль Элизы.
"Пигмалион" отличает особый, демократичный стиль реплик и невероятная актуальность, что называется "на века". Пьеса Шоу была экранизирована более 15 раз в самых разных странах, а с театральных подмостков мира она не сходит до сих пор.