Акт 1
Дания, королевский дворец. Кабинет принца Гамлета. Утро, солнце освещает комнату через окно. За столом грустно сидит худой и практически прозрачный субъект - это Гамлет. Одной рукой он подпирает щеку, другой мешает соломинкой непонятную жидкость в граненом стакане. Смотрит с лёгким омерзением на стакан, затем поднимает глаза и начинает говорить, обращаясь сам к себе.
Гамлет: Уж год прошёл, как не стало отца. Эх, и зачем я только у его гроба пообещал не принимать пищу, пока прах его не истлеет? До смерти надоел этот лимонад. А кофе, говорят, привезут только через два месяца. Чего бы такого выпить?
Раздается стук в дверь, входит слуга.
Слуга: Милорд, к вам Горацио.
Гамлет: Сейчас же веди сюда, сколько раз говорил пускать без объявления!
Слуга уходит, через минуту вбегает Горацио. Он высок, строен, румян и резко контрастирует своим свежим видом с Гамлетом, который уже более напоминает тень, чем живого человека.
Горацио (шутливо): Дорогой Гамлет, и не надоел вам этот лимонад? Не хотите ли жареных перепелов?
Гамлет (сердито): Брось свои дурацкие шутки, лучше скажи, разузнал что-нибудь?
Горацио (делаясь серьезным): Конечно, дружище. Я нашел первоклассного химика, он разложит тело твоего отца ровно за 1 минуту 2 секунды. За плату, разумеется.
Гамлет вскакивает, но, пошатнувшись, чуть не падает. Горацио ловит его, и усаживает на место.
Горацио: Погоди, дружок. Ты забыл про проблемы с казной. Ведь твои лимонады высосали из неё все деньги, нам даже заплатить этому химику нечем. Подождёт он, у меня есть более важные сведения.
Наклоняется к Гамлету и шепчет ему на ухо: "Я узнал, где Швейцарский банк хранит своё золото".
(Дальнейший диалог происходит шёпотом).
Гамлет: Когда пойдем?
Горацио: Сегодня вечером. Ты сейчас не в форме, поэтому постоишь на часах. Вся операция займет минут 20-25, не более. Обмундирование я приготовил, детали обсудим по дороге. Встречаемся в обычном месте, в 23.00.
Гамлет молча кивает. Они пожимают друг другу руки и Горацио быстро выходит. Гамлет осторожно встаёт, подходит к дубовому резному шкафу превосходной работы и начинает задумчиво перебирать вещи.
Конец 1 акта.
Продолжение пьесы выйдет в следующей публикации.