(Он же "Стритфайтер", Street Fighter: The Legend of Chun-Li, 2009, США)
Кхм-кхм... Короче, это...
Пусть мне и неохота такое говорить, но прости меня за те резкие слова в твой адрес, "Уличный боец" (1994) де Соузы. Кабы я тогда знал, что у тебя есть вольный римейк, по сравнению с которым даже ты выглядишь приличным фильмом, я бы относился к тебе более уважительно. Или на худой конец нейтрально, чего уж там.
Что вообще пошло не так в 2009-м, и почему создатель довольно приличных кунг-фу-фильмов Анджей Бартковяк ("Ромео должен умереть", "Сквозные ранения", "От колыбели до могилы") внезапно погнал такую халтуру, что ещё чуть-чуть, и его объявили бы вторым Уве Боллом?
На первый взгляд, вопрос не столь уж лёгкий. Однако, при должном внимании к фильму, причина его умопомрачительной отстойности обнаруживается почти сразу, ведь она буквально лежит на виду.
Ежели в нескольких словах: на сей раз Бартковяка угораздило снять кунг-фу-фильм... без мастеров этого вида спорта! Не считая, конечно, Робина Шу, который уже засветился в экранизациях видеоигр-файтингов "Смертельная битва" и "D.O.A.: Живым или мёртвым". Но тут Шу задвинули на роль второго плана, да и две трети фильма мы его не видим, так как по сюжету он где-то скрывается.
Чего нельзя сказать о канадке Кристин Крук. Её мы зрим на экране практически всегда, и из неё-то как раз единоборщица совершенно никудышная. Так же как и из Нила МакДонафа, играющего главгада, покойного Майкла Кларка Дункана и остальных ведущих участников этого посмешища.
Чем отличается спортсмен-мордобоец от не-спортсмена вроде вышеперечисленных актёров?
Тем, что он может в команде с такими же профи разыграть эффектную драку "одним планом". То есть с целыми сериями ударов, включая сложные, а также бросками, прыжками, падениями и другими виртуозно поставленными телодвижениями. Крук, МакДонаф, Дункан и пр. все как на подбор удручающе "деревянные". Настолько, что нанести технично даже три-четыре удара подряд для них неразрешимая задача. Поэтому им на подмогу идут монтажёры и... крановщики - в смысле те, кто поднимает их на тросах при имитации высоких прыжков.
Но в том-то и дело, что если ты элементарно не умеешь бить, и у тебя нет хотя бы зачатков рукопашной пластики, никакие технические уловки тебя не спасут, какую бы яростную морду ты при этом ни корчил. Поэтому все драки здесь порублены на короткие монтажные планы - дабы герои выглядели стремительными, - но всё без толку. В их искусственно ускоренных ударах и прыжках всё равно нет ни силы, ни резкости, ни должной амплитуды.
И уж тем более не впечатляют зрителя моменты, когда герой начинает падать, затем идёт "склейка" и вот он, снятый с другого ракурса, уже валяется на земле. Без удара об оную - и правда, к чему нам эти лишние трюковые заморочки!
Просто какая-то джеки-чановщина наоборот, честное слово!
Именно эта наигранная фальшь, которую здесь ещё и выдают за высшую ступень боевых искусств, и угробила "Уличного бойца" в прокате. Просто потому что зрителю было, с чем сравнивать (с теми же тайским "Онг-баком" или гонконгским "Ип Маном"), и во всех этих сравнениях картина Бартковяка с позором проигрывала вчистую.
На фоне всех её эпик-экшен-фейлов даже как-то неловко упоминать о примитивнейшем сюжете. Во главу угла которого на сей раз поставили не всех ключевых героев видеоигр Street Fighter, как у де Соузы, а лишь одну очаровашку Чун-Ли. Чей отец был похищен главарем международной преступной организации М. Байсоном, когда Чун-Ли была ещё ребенком. И вот теперь, спустя много-много лет, ей анонимно передали загадочное послание, которое, вероятно, поможет отыскать её отца.
Следуя тексту послания, Чун-Ли отправляется в Бангкок, где вливается в ряды на сей раз хорошей секретной организации "пауков" и учится у одного из их крутышей кунг-фу. И заодно - лепке/метанию шаров из хрен-пойми какой энергии (но выглядит зачётно). Ну а попутно наша Чун-Лишка бьёт злодеев, ищет папу, снова кого-то бьёт, опять ищет... бьёт... ищет... бьёт... ищ...
...Ась?! Блин, спасибо, что ущипнули, а то, похоже, я заснул.
***
В общем, пока я писал два последних абзаца, успел зевнуть от скуки дюжину раз. Вот и представьте, как обзеваетесь вы за те 100 минут, пока будете смотреть это кино.
Хотя, скорее всего, не будете, и это самый разумный выбор, уверяю вас. Уж лучше пойти и вместо этого "Уличного бойца" пойти поиграть в настоящий Street Fighter - тамошние Чун-Ли и Байсон уж точно дерутся во стократ круче своих здешних колченогих подобий.