С чего я это взяла? Посмотрела я с месяц назад небольшой сериал BBC "Дамское счастье". Всего 2 сезона по 8 серий. Сериал неплох, но и не то, чтобы захватывающий. Качественный, как большинство сериалов ВВС .В меру романтичный, в меру драматичный. Про историческую достоверность говорить не стоит - снят он для современного зрителя, и этим все сказано. К тому же сериал английский, а роман французский. Время за просмотром проходит незаметно и приятно. Вполне подойдет, когда не знаешь, что посмотреть.
А в начале каждой серии сообщалось, что сериал снят по роману Эмиля Золя. Я французских авторов не очень люблю читать вообще-то. Но просмотр фильма подвиг меня на чтение романа.
Сразу скажу: книга и сериал две абсолютно разные вещи (и кто бы сомневался?) Из общего разве что название и некоторые имена героев, да и те на английский манер. Ну, и главная тема, конечно же, само "Дамское счастье"- первый в Париже (а может и в мире?) универсальный магазин. Огромный магазин, пришедший на смену небольшим лавочкам, бывшим строго разделенными по карману и статусу покупателей.
Так вот именно магазин - самое интересное в романе. Роман настоящий учебник маркетинга. Я читала и зачитывала особо эффектные фрагменты своему мужу. А он, маркетолог со стажем, соглашался со мной, что в сущности ничего нового с тех пор для манипулирования женщиной-покупателем, как впрочем любым покупателем, не придумано.
Тем, кто еще не читал этого романа, очень рекомендую. Его можно разобрать на прекрасные цитаты. Вот только они не получатся короткими и емкими. Как раз наоборот, пространные и очень реалистичные описания, которыми зачитываешься, погружаешься в них и почти тонешь в ворохах шелков и кружев:)) Причем в самом прямом смысле. Золя здесь выступает знатоком и восхвалителем всевозможных тканей, галантереи, кружев - всего, что нас, девочек, так радует:) Многие названия мне не знакомы, но хочется залезть в словарь и узнать, что же это. Золя пишет так вдохновенно, как не каждая женщина способна. Так ведь и его герой - мужчина, создатель и владелец магазина новой эпохи. Мужчина - знаток женской психологии, использующий свои знания с непревзойденным цинизмом и порою жестокостью. К каждой женщине - умной, расточительной, бережливой, избалованной, скромной - найдет подход, разгадает ее слабость и заставит раскошелиться.
"А дамы не выпускали кружев из рук. Кружева опьяняли их. Куски
разматывались, переходили от одной к другой, еще более сближая их, связывая тонкими нитями. Их колени нежились под чудесной тонкой тканью, в ней замирали их грешные руки "
"Муре поистине обладал талантом администратора, он мечтал организовать работу предприятия таким образом, чтобы, эксплуатируя чужие аппетиты, медленно, но верно удовлетворять собственные."
"Таким образом, уже с самого порога начинались чудеса и сюрпризы, от которых покупательницы приходили в восторг."
Назвать "Дамское счастье" классическим женским романом не поворачивается язык. Хотя, скорее всего, мужчины не выдержат все эти многочисленные и с такой тщательностью описанные дамские штучки, просто пролистают эти страницы.
Но серьезный социально-психологический портрет общества и достоверное описание начала новой эпохи в торговле пера автора-современника заслуживают большего внимания, чем легкое чтиво.
P.S Я читала электронную книгу, которую взяла в публичной библиотеке. Покупать бумажную не стану. Теперь мне довольно редко встречаются книги, которые хотелось бы иметь на полке, хранить и беречь, открывать и читать больше одного раза. Но при желании ее можно купить.
Буду рада, если кто-то прочитает книгу и получит от нее удовольствие, как я.