Привет всем! Соскучились? :) Я да! Спешу порадовать вас новой статьей и сказать Thank you за то, что вы со мной!
Итак, в свое свободное время, а его сейчас как и у многих у меня стало больше, я увлеклась просмотрами фильмов на английском! Знаете, это совсем другое ощущение. Вот вроде нам тысячу раз говорили, что это полезно, но когда сам не попробуешь не узнаешь.
Старый фильм по новому
Вчера в очередной раз пересматривала фильм "Опасные пассажиры поезда 123". Да, вкус у меня специфический :)
Конечно, в оригинале он называется не так, но это не важно :) Вы знаете, сколько в этом фильме ругательств?) Через каждое слово - f..ck. Хотя , чего уж тут скрывать - fuck.
И сколько же разных фраз, о которых мы не знали, связанных с этим словом.
Кому интересно, спешу поделиться))
Ругаемся разнообразно
Fuck – Твою мать!
Fuck around – слоняться без дела
Fuck off! – Отстань!
Вот тут стоит остановиться и рассказать небольшую историю, которая со мной произошла в Греции. Во время отдыха со мной в отеле было очень много немцев. Эти ребята оказались теми еще тусовщиками. Они были как "pain in the ass". В очередной из таких шумных вечеров, отдыхающий из соседнего номера открыл дверь и выкрикнул эту фразу. После этого, мы этих немцев больше не слышали))
Поэтому эту фразу я запомнила навсегда :)
Продолжаем!
Fuck up – обломаться
Это выражение встретилось в фильме раз 100500.
И еще несколько "крепких" выражений
Fuck with – связываться с
Fuck you! – Пошел ты!
Fucked – задолбанный, измотанный
Fucking – чертов
Fucking ass – долбаная задница
Такие дела!
А я то думала, что это просто одиночное ругательство. А тут целая энциклопедия получилась.
Что касается фильмов, то я уже не раз говорила, что стоит смотреть в оригинале тот фильм, который вы уже видели. Это легче и смотивирует вас на дальнейшей поиск других, любимых фильмов.
Важное дополнение. Хвалите себя!
За каждое новое слово, за новую фразу. Сказали на английском - круто! Посмотрели серию сериала в оригинале - Молодцы!
А чтобы вам легче было себя подбадривать, приведу примеры как можно себя (и не только себя) похвалить на английском.
Начнем с банального - Good job!
Да, вот так просто! А уже +1 пункт к вашему настроению
You rock! - круто, молодчина. Американцы все-таки странные ребята)
Аttaboy! - может вы и не слышали, но это тоже похвала. Сленг своего рода.
Thumbs up! - тут все банально. Палец вверх, как у нас.
Ну и более официально:
You've got it! - молодец, понял фишку, догадался...
Если знаете еще какие-то слова и фразы, делитесь в комментариях.
Пишите свои любимые фильмы и сериалы, а может вам тоже встречались какие-то ругательства. Давайте выпустим пар в комментариях :)
Подписывайтесь на канал! Я вернулась!
----------------------------------
Всем английский!