Паника прокатилась по верным читателям гороскопов несколько лет назад, когда средства массовой информации утверждали, что смещение Земли привело к изменению знаков зодиака. Внезапно все знаки были выдвинуты вперед почти на месяц, и 13-й знак по имени Змееносец был зажат между Скорпионом и Стрельцом.
Излишне говорить, что новости не прошли хорошо. Статусы друзей в Facebook были возмущены: «Я НЕ Козерог!» (от Водолея) и «Ад нет, я не Близнецы». Вошли вопросы от смущенных и встревоженных читателей. Вы могли бы подумать, что фондовый рынок рухнул. И хотя нам известно, что одно из наших имен, Офи, на самом деле является частью нашего «нового знака» Змееносца (мы родились 2 декабря), мы отказываемся отменить наш Стрелецкий статус.
Предположительно, эти новые даты относятся только к людям, родившимся в последние пару лет. Это хорошая новость для тех взрослых, которые читают ваш ежедневный гороскоп за последние несколько десятилетий. Тем не менее, мы все еще не покупаем его. Дочь Офиры, Кибела, родилась 3 октября 2010 года, и она явно мирная, уравновешенная Весов… а не Дева (наши друзья Дева согласятся).
Что касается Змееносца, это не совсем новость. Это название созвездия, на которое ссылался Птолемей во втором веке, и оно означает «носитель змей». Его астрологическое использование восходит к четвертому веку нашей эры, когда анонимный астролог связал одну из самых ярких звезд Змееносца с врачами и целителями. По-видимому, сегодня у Змееносца есть поклонники японской астрологии, и его графический символ даже появляется в видеоигре Final Fantasy.
Так почему это и почему сейчас? Нужно ли им обвинять всех этих птиц, падающих с неба на Змееносца, знак козла отпущения? Астроном по имени Парке Канкл цитирует постепенное смещение планет, которое достигло переломного момента после 3000 лет. Хорошо. Я не буду спорить с наукой. Но с каких пор астрономы могут определять астрологию? В последний раз, когда они вмешивались в наш зодиак Kool-Aid, Плутон был понижен в звании до «карликовой планеты». Ясно, что эти телескоп-обниматели находятся вне своей лиги, если не умы.
Как сказала Тали в своем статусе в Facebook: «Астрология = мистицизм, астрономия = наука, восприятие = реальность. Пройдите Курвуазье.
Аминь. Теперь давайте вернемся к чтению наших регулярно назначаемых гороскопов. Примечание для читателей, родившихся в период с 29 ноября по 17 декабря: здесь не будет опубликован гороскоп Ophiuchus (если эти трудолюбивые руки успеют ввести 13-й прогноз). И когда кто-то спрашивает: «Эй, детка, какой у тебя знак?» поверьте нам, вы уже знаете ответ.