Нельзя просто так взять и переделать текст книги в сценарии для кинофильма. Это знает даже самый юный киноман, и однако же прибыль тут соразмерно затратам. Вспомните величайшие ленты прошлого века, там же через одну, мигрант из бумажных страниц, талантливо обработанные и под нужным соусом. Если вы Шерлок Холмс, Рэдрик Шухарт или сам Капитан Грант бояться нечего, ну почти ничего. Скорее всего найдутся толковые мастера и аккуратно проведут вас по тернистой дорожки экранизации, но если вдруг вы оказались Макс Пейном или боже упаси Тобиасом Рипером, то, наши соболезнования. Вы обречены! И как только я слышу, что какой-то режиссер намерен снять фильм по мотивам какой игры, то умоляю бросить это дело! Оно проклято! Сегодня худшие из худших, самые паршивые экранизации компьютерных и консольных игр.
Обитель зла
Как бы ни трещали возмущённо критики на западе, у нас первую часть "Обитель зла" принято считать образцовой экранизацией. Ну и что, что создатели наградили "отсебятиной". Ведь отсебятина взяла и прижилась. Как будто так и надо. Холоднокровная Мила Йовович, красочно сыграла супер девушку Элис, которой в оригинальном Resident Evil вообще не было. Но что самое важное, режиссер Пол Андерсон вместе со сценаристами заставил зомби жанра мутировать. И да, получилось нечто совсем непохожее на обыкновенные фильмы про мертвечину. "Больше фантастики, меньше гнили!" К тому же из творческой точки зрения, "Обитель зла" вполне самостоятельное произведение со своей мифологией и своими же культурными источниками вдохновения.
Командир Эскадрильи
Wing commander- легендарный космический симулятор. Cам по себе- кино. Он расцветал в ту эпоху, когда видео ставки с живыми актерами считались нормой. К тому же там играл Марк Хэмилл, то есть Люк Скайуокер- собственной персоной. Трудно сказать, что уберегло его от участия в экранизации- возмущение в силе или актерское чутьё ? А вот его заместитель- Фредди Принц младший, явно потом пожалел о своем согласии, и теперь его участие в новом эпизоде "Звёздных войн" поневоле тревожит. За отсутствие фирменной нелинейности съемочную группу винить никак нельзя! Зато можно винить за зверское обращение с каноном, гривастые килрати облысели, и вообще пропали из кадра. К чёрту килрати! Для затыкания сюжетных дыр притащили костыли в виде рас и пилигримов. Сам же фильм по качеству оказался далеко-далеко позади сериала "Вавилон 5", совершившегося годом раньше и грядущего первого эпизода в новой саге Джорджа Лукаса, что обидно- именно Крис Робертс, руководителю Wing commander, режиссировал всё это безобразие.
Макс Пэйн
Детектив Max Payne - жемчужина жанра нуар, что в шутерах что за их пределами. Надо сказать, что игра Max Payne,сама по себе, плоть от плоти синематографа. Она изобилует киношными штампами и ловко ими жонглирует: высокопоставленные злодеи, тайная власть, синдикаты с грязными делишками, а вот в фильме с мясом вырвали всю типичную для max payne на стерилизацию, одни задники остались, вот они красивые. А, что кроме Марк Уолберг которому трагичность не к лицу ути-пути Мила Кунис и Ольга Куриленко, и почерневшие от злобы и от рэпа, Джим Бравура, но не будем излишне злобствовать. Max Payne не удался как экранизация, но в остальном лента получилась не безнадежной. Уолберг, опять же, далеко не картонка. Экшн-сцены, пускай и бледнее, тех, что в Матрице, но ведь в Матрице же. Да и появления народнических фей во время прихода от Вальтеллина- не дурной визуальный ход. Средний боевичок редко пересекает грань подсознательного и прочего фрейдизма. Ценители оригинала разумеется в ярости, а вот случайные прохожие которым понравился заманчивый постер, вряд ли разочаровались им то наши страдания до лампочки !