Лондон ис зэ кэпитал оф грэйт Британ (правильно – Ландан). Примерно вот такая всем известная фраза – уровень современного выпускника, изучающего английский язык только в школе, без репетиторов и самостоятельного изучения.
Страшно? Для меня – очень. Английский сейчас – буквально необходим, если хочешь развиваться без преград для самого себя. Нет ограничений в карьере, например. А где карьера, там и путешествия, ведь этого все хотят? (или, по крайней мере, думают, что хотят...) Не стыдно ли через гугл переводчик общаться или вовсе тыкать пальцем? Приехал в чужую страну – будь добр, выучи пару фраз. Зная английский, не надо ждать переводов фильмов, а оригинальная озвучка вам понравится больше Netflix, обещаю.
И теперь в школах повсеместно изучают английский язык, вместо немецкого. И казалось бы – счастье, да? Вот только… изучение языков не работает так просто, к сожалению. В старших классах английский ведётся 3 раза в неделю по 40 минут. Этого времени + домашка ничтожно мало, чтобы по-настоящему понять английский язык. Для того чтобы выучить язык, нужно погружение, с головой – самый эффективный способ. Или хотя бы учить КАЖДЫЙ день.
Но и это не всё. Профессионализм учителей… оставляет желать лучшего, а учебники, составленные ещё 20 лет назад по строго-британскому английскому с Оксфордским произношением, просто забавно выглядят. Формат учебников New Millennium English останавливается на простейшем май нэйм ис … (утрирую, конечно). Есть учебники получше, но и это не меняет ситуации. Без глубокого изучения, без желания изучать язык, далеко ты не продвинешься. А учитель подстраивается под учеников, которые, в большинстве своём, кроме домашки ничего не выполняют, и я не могу его в этом винить.
Так и получается, обучение ни о чём. Вроде изучали-изучали 10 лет, можно было бы уже на уровне носителя разговаривать, а – ничего. Приходишь в ВУЗ, и опять всё сначала… Хорошо, что сейчас в основном в высших учебных заведениях поток делится на группы по уровню знания языка.
Не добившись хоть какого-то уровня (даже B1) в знании английского языка у выпускников, решили добавить ещё один язык обязательно – немецкий. Это издевательство?? Младшему брату желаю терпения, я ему в этом помочь не смогу...
Почему вся эта ущербная система всё ещё существует, и никто из тех, кто может повлиять на проблему, даже не чешется, чтобы её решить? Лично я вижу только 2 выхода: или ставить английский парами и каждый день, или не учить вообще, давать основы и материал на самоизучение. Имитацией учебной деятельности в школе, конечно, любят заниматься на многих предметах, но над вещами практико-ориентированными можно было бы так и не издеваться. Однако, выживет сильнейший и тот, кто вызубрит в короткий срок тогда, когда пригодится…
Вот и всё, что остаётся – учить самому. У меня нет достаточно средств хоть на какого-то репетитора, да и работать с ними я не привыкла, кажется, что будет неэффективно, лишь потрачу время и деньги. Если кто-то поделится эффективным способом изучить английский в комментариях – буду очень благодарна.
А как у вас с английским языком?