Вот и наступил светлый праздник, который из-за нынешних ограничений сильно отличается от предыдущих.
Вчерашняя суббота была непривычно спокойная. Не нужно было вставать рано утром, чтобы испечь куличи и украсить творожную пасху, а к обеду всей семьёй успеть сходить в церковь и освятить пасхальные яства.
В этот раз всё было неспешно и как будто размазано по всему дню. И напомнило мне субботу перед Пасхой на Украине. Об этом я и хотела написать. О различиях.
Первая Пасха в Москве запомнилась мне тем, что я чуть не пропустила освящение куличей. Потому что не знала, что в России это надо делать в субботу днём.
На Украине мы всегда ходили в ночь с субботы на воскресенье. Вставали обычно около трёх часов и шли в церковь. Для этих походов часто объединялись в небольшие компании, чтобы идти по темным улицам было приятнее. Сначала ходили с мамой и соседями. Потом, в старших классах, я уже ходила с подругами и одноклассницами.
Очень приятные и теплые воспоминания остались от этих ночных походов. Когда люди стоят кружком вокруг храма, в ночи горят зажжённые свечи и батюшка проходит, щедро обливая прихожан святой водой.
У нас была традиция - донести горящую свечу из храма домой. Берегли её от ветра, закрывали ладошками и чаще всего доносили. Ночью ветра почти нет.
А если оглянешся назад на дорогу, то можно увидеть извилистый ручеёк из горящих свечей, который как будто течет в темноте от храма к домам. Неповторимое зрелище, увидеть которое можно было только один раз в год - на Пасху.
Именно потому, что основное действо происходило ночью, днём, в субботу, не было никакой спешки в приготовлении и уборке. Прямо как у нас вчера. Все дела делались с расчетом на то, что до ночи то уж точно успеем.
После возвращения из храма, ложились спать, а утром вставали и скорее бежали на кухню пробовать пасхальные угощения.
Помню, если выглядывали с утра в окно и видели кого-нибудь, спешащими в церковь с пасхальными корзинами, то говорили, что люди поленились ночью сходить и в этом чувствовалось некоторое осуждение.
Ещё на Украине нет такого слова "куличи". Они там называются просто паской, пасочкой. В России же пасха - творожная, а всё печёное - это куличи. Мне в первые годы очень сложно было привыкнуть к новому названию старого блюда, резало слух от непривычки.
Отметила и то, что здесь в день Пасхи люди говорят друг другу "Христос ВоскресЕ! - Воистину ВоскресЕ!". Не знаю откуда появилось окончание -е , может это церковный язык, но у нас говорили просто "Христос Воскрес! - Воистину Воскрес!"
Впрочем, какая разница пойти освящать куличи или паски, днём или ночью - суть праздника от этого не меняется, правда?
Христос Воскрес, дорогие читатели!
P.S. ещё вспомнила! понедельник после Пасхи в Украине - официальный выходной)
Обо мне и содержании канала - тут