Grattez le russe et vous verrez le Tatare , именно так звучала эта фраза изначально на французском языке, затем пошла во языцы, на на английском уже звучала как - Scratch a Russian and you’ll find a Tatar .
В переводе на русский означала - поскреби русского - найдешь татарина. Фраза стала быстро очень популярной, её цитировали все кому не лень, ища в ней доказательство не европейского происхождения русских. Дескать русские представлют собой европеизированных татар .
Но шло время развивалась наука, и постепенно приходило понятие, что на самом деле картина этногенеза как русских, так и татар иная. Что татары, по крайней мере казанские, на самом деле практически европейцы, с лишь с небольшой примесью азиатов, тогда как у русских и этой примеси нет.
Более того, благодаря открытию гаплогрупп, появился инструмент досконального изучения этногенеза народов ! Всех людей разделили по так называемым - гаплогруппам, иначе - генетическим маркерам. Гаплогруппа показывает группу людей объединенных общим происхождением. проще говоря у людей с одной гаплогруппой был единственный отец или мать, вне зависимости от того к какой национальности они сейчас принадлежат.
В итоге выяснилось, что татары на самом деле в большей степени имеют ту же гаплогруппу, что и большинство - русских. Но эта гаплогруппа падает в сторону Азии и увеличивается по числу носителей в сторону восточной Европы, что говорит об её восточноевропейском происхождении.
Более того сама гаплогруппа была поделана на субклады или отдельные роды и выяснено, что порядка 30% современных татар принадлежат к этой гаплогруппе, из них большая часть к роду обозначаемому Z280. распространенному среди восточных славян, и меньшая часть к роду M458, относящееся к западным славянам, и к роду Z93-94, это потомки азиатских индоевропейцев, скифов, сарматов ит.п.
отсюда и соответствующий вывод, что именно русских генов, у современных казанских татар больше всего !
На карте кому непонятно показано розовым цветом доля восточных славян, зеленым цветом доля - западных славян, желтым цветом доля азиатских индоевропейцев, или скифов и сарматов.
В продолжение темы. https://zen.yandex.ru/media/id/5e8037fa0d0caf376928f7a0/kto-takie-tatary-na-samom-dele--5e9bbd1d7c1cd903b76817e0#comment_307589302