Найти в Дзене
Gambatte!

Возраст - это просто цифра

Масако Ватанабэ не новичок в мире манги, на самом деле она, вероятно, занимается этим дольше, чем многие вообще живут. Впервые она дебютировала в 1952 году с "Suama-chan , опубликованным в сборнике Wakagi-shobou . В то время Ватанабэ была новым автором и вдохновлялась творчеством Осаму Тэдзуки. Спустя десятилетия и более 100 работ под ее авторством, Ватанабэ продолжает рисовать. 91-летняя мангака выпускает свою новую серию под названием Himegoto. "Оглядываясь назад, я понимаю, что это были годы со взлётами и падениями, но я никогда не думала, что рисовать мангу было трудно. Это так странно, - сказала Ватанабэ. - Это звучит эгоистично с моей стороны? В моих альбомах для рисования все еще есть много историй, которые я хочу нарисовать. Нет большего наслаждения, чем создавать свою работу. У меня есть целая жизнь и счастье быть вовлеченной в создание манги. Я искренне благодарна Богу, Будде и всем моим поклонникам, которые благословили меня этой жизнью." Новая история Ватанабэ рассказыва

Масако Ватанабэ не новичок в мире манги, на самом деле она, вероятно, занимается этим дольше, чем многие вообще живут. Впервые она дебютировала в 1952 году с "Suama-chan , опубликованным в сборнике Wakagi-shobou . В то время Ватанабэ была новым автором и вдохновлялась творчеством Осаму Тэдзуки.

Спустя десятилетия и более 100 работ под ее авторством, Ватанабэ продолжает рисовать. 91-летняя мангака выпускает свою новую серию под названием Himegoto.

"Оглядываясь назад, я понимаю, что это были годы со взлётами и падениями, но я никогда не думала, что рисовать мангу было трудно. Это так странно, - сказала Ватанабэ. - Это звучит эгоистично с моей стороны? В моих альбомах для рисования все еще есть много историй, которые я хочу нарисовать. Нет большего наслаждения, чем создавать свою работу. У меня есть целая жизнь и счастье быть вовлеченной в создание манги. Я искренне благодарна Богу, Будде и всем моим поклонникам, которые благословили меня этой жизнью."

Новая история Ватанабэ рассказывает о счастливой, замужней девушке Мие, которая живет в квартире в токийском районе Широканедай. Однако жизнь Мии внезапно меняется после того, как она воссоединяется со своей одноклассницей Итоко, и всё начинает рушиться.

Ватанабэ отмечает, что именно благодаря своим помощникам она смогла закончить Himegoto без проблем.

Ватанабэ специализировалась на комиксах сёдзё и дзёсэй в течение своей долгой карьеры. Она была удостоена Shogakukan Manga Award в 1971 году за свою серию Glass no Shiro (Стеклянный замок).

В 2002 году Ватанабэ была удостоена награды министра образования, культуры, спорта, науки и техники на 31-й Премии Японской ассоциации мангак, а в 2006 году она стала первой женщиной-создателем манги, получившей орден Восходящего Солнца. Орден вручается тем, кто добился выдающихся успехов в международных отношениях, популяризации японской культуры.

Ватанабэ в настоящее время является директором Японской ассоциации мангак.

-2

__________________________________________________________________________________________

Спасибо за прочтение, будем рады видеть вас на нашем канале Gambatte!

и на сайте наших друзей - они выкладывают многое из того, что не разрешается здесь.

-3