КОГДА ОТКРОЮТСЯ ГЛАЗА
Направь меня
Божественным перстом своим,
Так вопрошаю,-
Я истину Любви хочу узреть!
Светила вдруг зажглись
В ночи Крестом.
Йерушалайм
И замолЧу
И поминаньем в
Сердца клеть бросаю:
Рай ОбетОванных небес,
Край ИешуА,
Всех чудес,
Произведённых Им...
Йерушалайм
#ElenN1 #иРАдостьБлизкаяКакБудто #ВсегоОднаЛишьБуква
_________________________
Предисловие ( взято из источника):
Как это произошло?
«Йей-сус» — так по-гречески звучит имя Ἰησοῦς или привычное нам «Иисус». Имя нашего Мессии перекочевало к нам из греческого, и практически полностью утратило свое первоначальное звучание, изменившись до неузнаваемости для евреев.
Иисус звучит так по-язычески! Но, когда Его имя звучит на иврите, в ответ, как правило, можно услышать: «А! Иешуа!» Именно это имя было известно и использовалось на протяжении истории еврейского народа.
Его можно встретить среди имен тех, кто служил в храме (1 Паралипоменон 24:11, 2 Паралипоменон 31:15, Ездра 2:2,6,36). Имя «Иешуа» означает «спасение» и гораздо более понятно слышащему его еврею.
Что знают об Иисусе в Израиле и как Его там называют?
Как ни печально, но долгие годы среди говорящих на иврите евреев Иешуа был известен под именем «Ешу», что является акронимом проклятия «Имах шмо ве-зихро» и означает «Да сотрется имя его и память о нем»
Еврейский народ претерпел столько страданий и гонений во имя Иешуа, что само Его имя стало камнем преткновения и ругательством, и сейчас Он зачастую считается одним из врагов еврейского народа.
Слово «Ешу» составлено из трех ивритских букв: «йюд», «шин», «вав» — (ישו). Однако в нем не хватает последней буквы его имени – буквы «айин» — (ע), которая дает звук «а», и, что интересно, означает «глаз». Можно сказать, что без этой буквы, люди не видят, кто есть Иешуа, но, если ее добавить, их глаза открываются/
Продолжение следует...
