Эта песня впервые прозвучала в СССР в 1956 году и сразу стала очень популярной.
«Я люблю тебя, жизнь» написали для Марка Бернеса композитор Эдуард Колмановский и поэт Константин Ваншенкин.
Бернес никогда с ней не расставался и она звучала в его исполнении проникновенно и оптимистично.
А 12 апреля 1961 года песня по просьбе Юрия Гагарина звучала перед стартом космического корабля «Восток».
Я люблю тебя, Жизнь,
Что само по себе и не ново,
Я люблю тебя, Жизнь,
Я люблю тебя снова и снова…
Как актуальны сейчас эти слова, когда весь мир переживает трагические месяцы пандемии COVID-19.
Недавно полицейские финского города Оулу выложили на YouTube-канале видеоролик финской версии этой песни - Rakastan elämää. Таким образом, стражи порядка решили поддержать моральный дух своих сограждан в период пандемии коронавируса.
Музыкальный ролик департамента полиции Оулу призывает горожан соблюдать карантин: «Полиция желает каждому держаться в повседневной жизни и продолжает рекомендовать оставаться дома и избегать тесных контактов».
Песню исполнил идущий по опустевшим улицам города старший констебль, а, по совместительству, оперный певец Петрус Шродерус (Petrus Schroderus, фин.)
Каково! Ай, да финские полицейские! Они и раньше радовали горожан такими музыкальными роликами.
Песня «Я люблю тебя, жизнь» впервые на финском прозвучала ещё в 1962 году и сразу же обрела популярность. Перевод был сделан Паули Салоненом, а исполнил финский певец Кауко Кяюхкё.
За год до этого песня была записана эстонским певцом Георгом Отсом.
В 1972 г. сингл стал «золотым», а в 2018 г. грампластинка с любимой песней у финов по-прежнему одна из самых любимых в стране.
Интересно, что в 1994 году песня «Я люблю тебя, жизнь» была спета Мартти Ахтисаари по-особому случаю, когда он победил на выборах в президенты страны. Кстати, в 2008 г. Ахтисаари стал ещё и Лауреатом Нобелевской премии мира.
В нашей стране песню исполняли Владимир Трошин, Иосиф Кобзон, Юрий Гуляев, Дмитрий Гнатюк, Артур Эйзен, Николай Кондратюк, Эдита Пьеха, Юрий Визбор, Борис Моисеев, Дмитрий Харатьян, Олег Погудин и другие.
Друзья, поставьте лайк, если понравился материал, а также подписывайтесь на канал. Спасибо всем!