Перевод статьи Дэбби Джейкобс
Мне кажется крайне безответственным советовать владельцам неуверенных в себе собак близко сталкивать питомцев с пугающими ситуациями, вместо того, чтобы направить людей к изучению состояний животного, техник контробусловливания и десенсибилизации.
Все собаки разные, и то, что у кого-то получилось справиться с пугливостью питомца, или даже нескольких, используя метод «погружения», не означает, что он подойдёт для всех. Попытки заставить собаку взаимодействовать с чем-то пугающим могут привести к росту чувствительности к триггеру (пугающей вещи, ситуации), увеличить уровень страха или даже заставить питомца вести себя агрессивно.
В моей семье все любят воду, дети у нас учатся плавать очень рано и уверенно чувствуют себя даже на глубине. Но если я не знаю способностей и навыков других людей, было бы очень безответственно с моей стороны советовать им прыгать с обрывов или нырять в больших волнах. Я не имею права давать родителям совет разрешать ребёнку находиться одному возле воды, пока те не убедятся, что у их чада есть все необходимые навыки, чтобы не попасть в беду.
Однако, люди обыденно советуют хозяевам пугливых собак игнорировать страхи питомца и регулярно ставить их в пугающие ситуации, несмотря на то, что у животного нет необходимых навыков, чтобы чувствовать себя комфортно и безопасно. Руководствуются они, конечно, добрыми намерениями, но для владельца пугливой собаки правильнее всего будет принять страхи своего питомца и идти путём тренировок, включающих в себя контробусловливание и десенсибилизацию. Какими бы опытными советчики не были, вряд ли они окажутся рядом, чтобы помочь, если вы вдруг обнаружите себя и свою собаку в ситуации, с которой не можете справиться.