Фраза дня:
"Но!" - крикнул извозчик.
"Пасаран!" - ответила лошадь.
В русском языке вместо слова лошадь можно сказать:
лошадь (верховая, выезженная, вьючная, доброезжая, упряжная), конь (битюк, битюг, рысак, скакун, коренник, пристяжная, пристяжка, тяжеловоз, степняк, ломовой, ломовик, буденовец; жеребец, жеребёнок, кляча, кобыла, мерин, пони, иноходец), коняга, коняшка, коник, лошадка, лошаденка, лошадушка, кобылка, жеребенок; мустанг, зебра, тарпан, аргамак; буцефал, пегас, пегашка, россинант, гиппогриф; пара, тройка, закладка, упряжка; сивко, сивка, сивка-бурка (вещая каурка), бурка, каурка, гнедко, савраска, серко, воронко, борзый конь, клячонка, шкапа; одер, махан; пахан ...
Как видите не всё так просто и об этом мы поговорим потом, а как звучит слово лошадь у других народов сейчас.
И так, начнём.
Лошадь по-английски.
Все кто как-нибудь, где-нибудь или когда-нибудь изучал английский язык, прекрасно знают, что в Великобритании лошадей называют "horse". Англия еще с давних пор считала лошадей чуть ли не гордостью своей страны. В середине 18 века стартовал с большой скоростью рост коннозаводства страны. Английская верховая лошадь до сегодня считается самой ценной чистокровной лошадью.
Лошадь по-итальянски.
Итальянский народ называет лошадей утонченным по звучанию словом «cavallo». Как утверждают специалисты, современные чистокровные лошади на 75% состоят из итальянских кровей. Среди известных по всему миру пород, гордостью Италии были мурджезе, грузовая феррари, салерно, пони Авелиньез и другие.
Лошадь по-немецки.
У народа Германии есть сразу несколько обозначений к русскому слову «лошадь»: для среднего рода Pferd и Ross, а в мужском роде — Gaul. Среди многочисленных пород лошадей этой страны, самой древней породой является Голштинец. Не менее популярными и востребованными в Германии были лошадки ганноверской породы, выведенные от элитных представителей голштинцев. Близким родственником этим породам стал конь породы Вестфалец, прославивший страну на мировых скачках и выездке, троеборье и конкуре.
Лошадь по-французски.
Французы называют лошадей своим коренным термином «cheval». Франция может похвастаться своим нацииональным достоянием, например, першероном, с помощью которого были выведены другие известные породы по всему миру.
Лошадь по-украински.
Для украинцев привычно называть лошадей термином «кінь». Самая распространенная порода лошадей в Украине — украинская верховая. Эти лошади ценятся в стране за счет идеального экстерьера, отличных качеств скаковой лошади, не привередливости и простоты в уходе. Помимо этого национальными породами признаны такие лошади, как гуцульская порода, а также новоалександровский тяжеловоз.
Лошадь по-казахски .
Как и в Германии, у казахского народа есть разные обозначения,к которым они привыкли, например, «ат» и «жилқы». Национальным достоянием этого народа является местная казахская степная лошадь. Сегодня Казахстан располагает 13 породами лошадей в местном коннозаводстве. А большей популярностью у народа пользуются породы кустанайская, джэбе и адаевская.
Лошадь по-испански.
Испанцы называют "лошадей" красивым словом "caballa". Эта страна известна своей самой популярной, красивой, грациозной лошадью - Андалузской, которая оказала большое влияние на развитие целой группы пород испанского типа.
Лошадь по-японски.
Известно, что лошадей на японских островах не было - они пришли в страну восходящего солнца различными путями. Однако, у японцев есть свое особое (и достаточно легкое) обозначение лошадей - uma (ума). Даже несмотря на завезенные породы, у них появились свои национальные достояния в конном мире: лошади Мисаки, Токара, Мияко, Хоккайдо, Нома, Кисо, Таишу, Йонагуни. Эти породы славятся своим упорством и способностью выживать в экстремальных условиях.
В этой статье всего лишь некоторые державы, хотя список можно продолжать до бесконечности. Однако, как бы лошадей не называли за рубежом, смысл не меняется - лошадь остается лошадью, а также нашим любимым животным.
А теперь улыбнёмся...
- И как она тебе?
- Коня на скаку остановит, в горящую избу войдёт!
- И далась тебе такая радость: в синяках и обгоревшая?
Было интересно?
Пожалуйста, поставьте лайк и подпишитесь на мой канал!
Я ценю Ваше внимание!