Удачи всем, кому интересно развивать свой английский. На этом канале я публикую реальную переписку с английским моряком. Этот роман в письмах начался на сайте знакомств. А чем закончится - увидите сами. Все письма идут по порядку, в каждой главе есть словарь. Подписывайтесь на мой канал, читайте письма каждый день. Ваши комментарии и лайки важны для меня.
Chapter 101.
Ольга Ломоносова <…olga@mail.ru>18 декабря 2018, 22:10
Good evening, dear. My pupils' winter holidays usually begin after the 27th of December. So I'll be free that period. I don't know what I'll do that time.
If my nose recovers I could go to the swimming pool. On the 5th I'm going to my hairdresser. That one who did my hair for the photos. It's a pity she doesn't work on the 4th. Then I could be as nice as on the photos. Nothing to do. lol
By the way, Barrie, do you remember when you wrote the very first message to me? Yes, I also want to chat via Skype very much. I will wait for it. Have a nice day. Take care, Barrie. Warm kisses. Your Olya
VOCABULARY
nose - нос
recover - выздоравливать
swimming pool - плавательный бассейн
hairdresser - дамский парикмахер
did my hair- делала мне причёску
It's a pity - Жаль
By the way - Кстати
remember - помнить
the very - самое
Barrie Dale 19 декабря 2018, 3:36
Good morning my darling Olya,
I hope you are well - and slept soundly.
no, I can’t remember the first time I wrote - it was on the site - the emails I have kept - all of them.
as for your hair - I am sure it will be beautiful - and we will be able to talk further during my leave - so not to worry.
I shall write more in the morning - so, until then - sweet dreams .....Kiss .....Your Barrie - always xxxxxxxxxxxxx
VOCABULARY
soundly - крепко
the first time - первый раз
on the site - на сайте (знакомств)
further - в дальнейшем
so, until then - так что, пока
See you. До следующего письма, мой читатель.