Найти тему
любить по-английски

Love at First Message или любовь с первого сообщения. Я беспокоился за тебя, мой ангел. Разные мысли пробежали в моей голове…

Удачи всем, кому интересно развивать свой английский. На этом канале я публикую реальную переписку с английским моряком. Этот роман в письмах начался на сайте знакомств. А чем закончится - увидите сами. Все письма идут по порядку, в каждой главе есть словарь. Подписывайтесь на мой канал, читайте письма каждый день. Ваши комментарии и лайки важны для меня.

Chapter 100.

Ольга Ломоносова <…olga@mail.ru>18 декабря 2018, 15:58

Barrie, dear, please, don't worry because of my letters, I always send my answers, you know it. Don't forget about the weather. Do you remember that your letter which was eaten by aliens? lol

Thanks for your lovely answer, I've just got it. It made me laugh! Thanks so much, dear, for this! You know I adore you, my Mr Santa.

Millions of my kisses. Your Olya

VOCABULARY
alien - инопланетянин

made me laugh - рассмешил меня

lovely - прелестное

-2

Barrie Dale 18 декабря 2018, 19:31

Hello sexy !!!

I know you always write.... I just found it strange not to have mail in my inbox..... I was worried for you my angel..... all kinds of things ran through my head..... perhaps the aliens had found out where you lived and kidnapped you...... Take care my sexy Mrs Santa..... Kisses..... Barrie xxxxx

VOCABULARY
strange - странно

worried - обеспокоенный

ran through my head - пробежали у меня в голове

perhaps - возможно

found out - обнаружили

kidnap - красть с целью получить выкуп

Take care - Береги себя

-3

Ольга Ломоносова <…olga@mail.ru>18 декабря 2018, 19:34

Sorry, what do you mean.... this Friday ( the 21st ) - exactly two weeks later? What day will we talk? On the 5th of January?

Barrie Dale 18 декабря 2018, 19:36

Two weeks after the 21st..... Friday.... Is the 4th January...... Well.... According to my calendar xxxxxxxxxxxxx

VOCABULARY

Well - Ну

аccording to- согласно, в соответствии с

See you. До следующего письма, мой читатель.