Впервые увидел это видео примерно на 5-й день карантина. Сейчас идет 35-й, и ролик уже не кажется таким забавным. Перевод не требуется. Ребенок повторяет: "На улицу", папа объясняет, что нельзя.
35 дней большинство испанских детей не выходили на улицу. Повезло тем, у кого есть частный дом с участком. Или хотя бы балкон. Всем прочим остается только гулять дома под раскрытыми окнами.
Дети для испанцев - святое. Их почти не наказывают, за их безопасностью бдительно следят. С 14 марта им запрещено выходить на улицу. Россияне - не первые, кто задаёт вопрос: почему с собаками гулять можно, а с детьми нельзя?
"Есть ли исключения?" - спросите вы. - А как же быть матерям-одиночкам? А может ли ребенок выгуливать собаку?" И я вам отвечу.
Есть другое правило, не связанное с карантином. И в мирное время детям до 12 лет нельзя в одиночестве ни оставаться дома, ни выходить на улицу - только в сопровождении совершеннолетних. Поэтому для семей, где только один взрослый, сделано исключение. Им можно брать с собой ребенка туда, куда разрешено ходить в карантин: в магазин, вынести мусор, выгулять собаку (в одиночку ребенку нельзя гулять с собакой). При себе родитель должен иметь подтверждение, что дома нет другого взрослого, с которым можно оставить ребёнка (я не знаю, где оно выдаётся).
Требования разрешить выгуливать детей за руку звучат все чаще на самых разных уровнях. Я надеюсь, что прогулки с детьми и пробежки спортсменов разрешат после 26 апреля. Иначе либо родители, либо главы автономий пойдут на нарушение королевского указа.