Сделала для Вас перевод мастер-класса по вязанию свинки:
Перевод: Вязальные приключения
МАТЕРИАЛЫ:
пряжа: темно - розовый, светло-розовый, черный, глазки - 3 мм, наполнитель
Условные обозначения:
КА - кольцо амигуруми
ВП - воздушная петля
ПСБН - полустолбик без накида (Sl St)
СБН - столбик без накида (sc)
УБ - убавка (dec)
ПР - прибавка (inc)
ПССН - полустолбик с накидом (hdc)
ТЕЛО: с темно-розовым оттенком
Ряд 1: 2 ВП, 6 СБН во второй петле от крючка; не соединяйте. [6]
Ряд 2: ПР в каждой петле [12]
Ряд 3: (1 СБН, ПР)*6 [18]
Ряд 4: (2 СБН, ПР)*6 [24]
Ряд 5: (3 СБН, ПР)*6 [30]
Ряд 6: 2 СБН, ПР, (4 СБН, ПР)*5, 2 СБН [36]
Ряд 7: (5 СБН, ПР)*6 [42]
Ряд 8: 3 СБН, ПР, (6 СБН, ПР)* 5, 3 СБН [48]
Ряды 9-15: 48 СБН [48]
Ряд 16: 5 СБН, УБ, (10 СБН, УБ)*3, 5 СБН [44]
Ряд 17: 44 СБН [44]
Ряд 18: (9 СБН, УБ)*4 [40]
Во время работы плотно набейте тело наполнителем.
Ряд 19: 40 СБН [40]
Ряд 20: 4 СБН, УБ, (8 СБН, УБ)*3, 4 СБН [36]
Ряд 21: 36 СБН [36]
Ряд 22: (7 СБН, УБ)*4 [32]
Ряд 23-24: 32 СБН
Сложите пополам, совместив петли спереди со следующим петлями сзади, работая через обе толщины, СБН в следующих 16 петель.
ГОЛОВА: с темно-розовым оттенком
Ряд 1: 2 ВП, 6 СБН во второй петле от крючка; не соединяйте. [6]
Ряд 2: ПР в каждой петле [12]
Ряд 3: (1 СБН, ПР)*6 [18]
Ряд 4: (2 СБН, ПР)*6 [24]
Ряд 5: (3 СБН, ПР)*6 [30]
Ряд 6: 2 СБН, ПР, (4 СБН, ПР)*5, 2 СБН [36]
Ряд 7: (5 СБН, ПР)*6 [42]
Ряд 8: 3 СБН, ПР, (6 СБН, ПР)* 5, 3 СБН [48]
Ряд 9: (7 СБН, ПР)*6 [42] [54]
Ряд 10: 4 СБН, ПР, ( 8 СБН, ПР )*5, 4 СБН [60]
Ряды 11-22: 60 СБН
Во время работы плотно набейте голову полиэфирным волокном.
Ряд 23: 4 СБН, УБ, (8 СБН, УБ)*5, 4 СБН [54]
Ряд 24: (7 СБН, УБ)*6 [48]
Ряд 25: 3 СБН, УБ, (6 СБН, УБ)* 5, 3 СБН [42]
Ряд 26: (5 СБН, УБ)*6 [36]
Ряд 27: 2 СБН, УБ, (4 СБН, УБ)*5, 2 СБН, ПСБН в следующую петлю. [30] закончить, оставив длинный конец для пришивания.
Используя черную пряжу для шитья, вышейте свинке пупок
НОС: со светло-розовым оттенком
Ряд 1: 6 ВП, СБН во вторую петлю от крючка, 3 СБН, 3 СБН в одну петлю, на другой стороне цепочки ПР, ПСБН в первую петлю[12]
Ряд 2: ВП, ПР в тот же столбик, 4 СБН, ПР, ПР, 4 СБН, ПР, ПСБН в первую петлю [16]
Ряд 3: ВП, СБН в тот же столбик, ПР, 4 СБН, ПР, 2 СБН, ПР, 4 СБН, ПР, СБН, ПСБН в первую петлю [20]
Ряд 4: ВП, СБН в тот же столбик, СБН, ПР, 4 СБН, ПР, 4 СБН, ПР, 4 СБН, ПР, 2 СБН, ПСБН в первую петлю [24]
Заканчиваем, оставляя длинный конец для пришивания.
Нос пришейте между 16 и 22 рядами головы.
Используя черную пряжу для шитья, вышейте ноздри.
УХО: с темно-розовым (сделайте 2)
Ряд 1: 2 ВП, 6 СБН во второй петле от крючка; не соединяйте. [6]
Ряд 2: ПР в каждой петле [12]
Ряд 3: (1 СБН, ПР)*6 [18]
Ряд 4: (5 СБН, ПР)*3 [21]
Ряды 5-7: 21 СБН. Сложите пополам, сопоставляя петли спереди со следующим петлями сзади, работая через обе стороны, СБН в следующие 10 петель, заканчивайте, оставляя длинный конец для пришивания.
Пришейте ухо между 8 и 16 рядами головы.
ЛАПКИ: темно-розовым цветом (сделайте 2)
Ряд 1: 2 ВП, 4 СБН во вторую петлю от крючка; не соединяйте. [4]
Ряд 2: 4 ПР [8]
Ряд 3: (СБН, ПР)*4 [12]
Ряды 4-5: 12 СБН
Ряд 6: (3 СБН, ПР)*3 [15]
Ряд 7: 15 СБН, ПСБН в следующую петлю, заканчиваем, оставляя длинный конец для пришивания.
Пришить лапку между 6 и 11 рядами тела.Набейте руку плотно полиэфирным волокном.
Надеюсь увидеть фото Ваших вязаных свинок в комментариях!
Другие мои переводы:
10 моих переводов мастер-классов амигуруми. Вяжите на здоровье.
Присоединяйтесь! Давайте вязать вместе! Буду рада Вашим лайкам и подписке!