Повсюду такая меланхолия, что трудно настроиться на продуктив. Но может пришло время узнать, что значит то ужасное слово, о котором постоянно говорят блоггеры у себя в Instagram. Саморазвитие. Эту статью я хотела бы посветить своему опыту изучения английского языка за период изоляции. Английский я учу давно, но люблю использовать новые слова в речи. Так что эти советы больше для увеличения словарного запаса, чем для закрепления грамматики.
Так вот. Первое, что я сделала - скачала BBC News на свой телефон. Я давно поняла, намного интереснее читать новости не только от русскоязычных журналистов. Это улучшает понимание происходящего, развивает критическое мышление и знакомит с вокабуляром английского (или любого другого) языка. Не важно какую цель вы преследуете: подготовка к IELTS, для себя, для работы.
Вы выбираете нужную рубрику или же читаете все подряд (что я и делаю), а потом с помощью переводчика узнаете значение слова.
Обязательно слушайте, как звучит слово. Оно может произноситься совсем не так, как у вас в голове.
Что еще круто: возможность в этом же приложении посмотреть новости в видеоформате. Отличная практика раздела Listening.
Самый частый совет по поводу изучения языка от преподавателей это писать на бумажках слова, развешивать по комнате и запоминать. Не знаю, кому как, но мне это не подходит. Я пробовала даже ставить на заставку экрана то, что хотела выучить. Но и тут никак. А потом я наткнулась на Quizlet и уже выучила около 100 слов.
В этом приложении можно создавать папки с модулями слов, которые вы хотите выучить.
Допустим, решили вы читать статьи на BBC News и думаете, куда записывать незнакомые слова, чтоб было удобно.
Вот вам ответ: качаете на телефон или заходите через компьютер на Quizlet, регистрируетесь, создаете модуль "Articles" и добавляете их туда.
Удобно еще и то, что в этом приложении есть поиск, где вы можете найти уже существующие модули от других пользователей. Многие слова уже есть в базе, поэтому часто перевод вам сам будет предоставляться.
Прочитали новости, заходите в приложение, нажимаете заучивание и вспоминаете слова, которые вам попадались.
Можно разделять слова по тематикам, как кому удобнее.
Я люблю проходить такой тест каждый вечер, чтобы ничего не забывать. Ну и комфортнее, что такой словарик точно всегда будет под рукой.
Кроме изучения языков, я сейчас практикую написание текстов. Так я случайно познакомилась еще с одним проектом - Coursera.
Суть в том, что там есть огромное количество университетов и фирм по всему миру, которые предоставляют свои курсы на различную тематику. Эти курсы проходят на английском, при этом вы можете включать субтитры на своем языке, чтобы лучше понимать о чем идет речь. Получается, что вы учитесь тому, что вам интересно, а еще и практикуете язык. То, что нужно.
Еще одна интересная фишка проекта: возможность платного и бесплатного обучения. Покупаете - получаете сертификат в конце. Занимаетесь бесплатно - пользуетесь только полученными знаниями.
Стоит ли упоминать книги, сериалы? Не знаю, наверное, уже и так многие смотрят в оригинале. Но пользу это приносит только когда вы все-таки смотрите и записываете переводы незнакомых слов. Тогда шанс, что вы узнаете их при следующей встрече, намного выше. То же могу сказать и о книгах. Лучше немного разделять досуг и заучивание. Такой метод приведет к лучшему результату.
Таковы мои открытия за этот месяц. Буду верить, что найду новые инструменты в борьбе с леностью.
Всем спасибо :)