В городе открылся новый ночной клуб. На большом пустыре построили круглое черное здание, похожее на гигантскую шайбу. Клуб так и назвали: "Шайба".
Новый ночной клуб сразу стал очень популярен среди молодежи. Цены там были невысокие, девушек пускали бесплатно. Каждую ночь была новая интересная программа.
Наступила осень, было объявлено, что в клубе состоится грандиозная программа "Ночь Хэллоуина". Каждый должен прийти в каком-нибудь интересном и страшном костюме. Многие, конечно, не стали делать себе костюмы, потому что "не маленькие", хотя на самом деле у них не было фантазии и способностей. Почти половина пришли в костюмах. Были тут всякие привидения, пираты, зомби, крюгеры, гитлеры и прочая нечисть.
Было очень весело, программа была отменной.
Один парень познакомился с симпатичной блондинкой. Парню было всего восемнадцать, а блондинке лет двадцать пять, но его это не смущало. Он всю ночь протанцевал с ней, а когда пора было расходиться парень решил проводить девушку до дома. Они вдвоем оделись в гардеробе, вышли на улицу. Парень спросил у девушки где она живет. Девушка ответила, что недалеко, и повела парня вокруг "Шайбы".
С другой стороны "Шайбы" не было никаких жилых домов. Парень очень удивился. Но тут из-за тучи выглянула полная луна, осветила лицо девушки. От милого личика ничего не осталось. Остались только кости, вместо глаз - большие глазницы, вместо ряда ровных молочных зубов - несколько гнилых и кривых зубов. Девушка оказалась мертвецом. Парень потерял дар речи, а девушка-мертвец промолвила хриплым старческим голосом:
- Ночной клуб построили на старом кладбище. Рядом когда-то было село, в котором мы все жили, а здесь нас хоронили. Мне было двадцать четыре года, когда я умерла от голода. Сделай одолжение, поставь мне памятник на этом месте, где я лежу. Может быть, тогда я упокоюсь с миром. Зовут меня Прасковья Резунова, годы жизни: 1885-1909.
С этими словами девушка-мертвец зарылась в землю.
У парня одна из бабушек имела фамилию Резунова. Он съездил к ней в гости (впервые за последние три года) порасспрашивать. Оказалось, что на самом деле эта Прасковья - его прапрабабушка, которая на самом деле умерла от голода в 1909 году.
Памятник, конечно, поставили. Администрация несколько раз пыталась его убрать, чтобы не отпугивать посетителей. Но и так все уже были в курсе, что "Шайба" построена на бывшем кладбище. Самые умные и порядочные задумались о том, что вот их предки умерли от голода, похоронены здесь, а они - сытые и довольные потомки - отплясывают на костях.
Скоро все перестали ходить в "Шайбу", и она закрылась.