А вы знали, что в английском есть слова, с помощью которых можно описать чувство, что у вас в кармане вибрирует телефон или стресс из-за необходимости помнить кучу паролей от всех своих соцсетей?
Сегодня рассмотрим 5 современных английских терминов, которые очень точно описывают явления окружающего нас современного мира:
👍
Deepliking - [diːpˈlaɪkɪŋ] - (Дословно: глубокий лайкинг)
— ситуация, когда какой-нибудь ваш поклонник или поклонница отчаянно пытается обратить на себя внимание лайкая фотографии в вашем Инстаграме недельной и даже месячной (о ужас!) давности
🤵
Coridor cruiser - [ˈkɒrɪdɔː ˈkruːzə] - (Дословно: находящийся в коридорном круизе)
— ваш коллега, который проводит почти все свое рабочее время в офисных коридорах, направляясь на очередное совещание или задумчиво болтая по телефону
👻
Phantom vibration - [ ˈfæntəm vaɪˈbreɪʃən ] - (Дословно: фантомная вибрация)
— то самое чувство, когда вы вроде бы на секунду ощутили вибрацию мобильного телефона от звонка или сообщения, но проверив его понимаете, что на самом деле вам никто не звонил и не писал
🤷♂️
Password fatigue - [ˈpɑːswɜːd fəˈtiːg] - (Дословно: усталость от паролей)
— сильная утомленность, которую вы испытываете из-за того, что постоянно надо держать в голове кучу паролей (например, от электронной почты, рабочего компьютера, вайфая у родителей дома, своих cсоциальных сетей и т.д.)
😎
Wantrepreneur - [wɒntrəprəˈnɜːr] - (Дословно: хочу-предприниматель)
— друг или знакомый, который при каждой встрече начинает рассказывать о том, что вовсю планирует открыть наконец свой собственный бизнес, но в итоге никогда этого не делает