"Марина, что мне делать? Вроде всё учу, пытаюсь говорить, всё равно куча ошибок. Но я сам их не слышу! Могу ли я сам как-то от этих ошибок избавиться или шансов нет?"
Такое отчаянное сообщение я получила на днях от подписчика. И он далеко не одинок в своих переживаниях по поводу ошибок. Что же можно посоветовать в такой ситуации?
Записаться на мой бесплатный вебинар “Как заговорить как носитель” ЗДЕСЬ!
Во-первых, шансы и возможности есть всегда. Нужно пробовать разные подходы, искать тот, который подойдет именно Вам. Ведь все мы разные. И способы работы с языком нам всем тоже подходят разные.
Во-вторых, давайте проанализируем, почему Вы не слышите свои ошибки? А на ошибки или нюансы речи других говорящих Вы обращаете внимание? Может всё дело в том, что пока Вы говорите, Вы концентрируетесь на том, чтобы "собрать" предложение, но не слышите, что в итоге у Вас получается?
Попробуйте записывать себя на диктофон. Не важно, что это будет. Монолог на заданную тему, ответ на вопрос или выполнение грамматического упражнения. Главное - у Вас будет шанс услышать себя "со стороны".
Как показывает мой опыт, в таком случае, многие ошибки становятся очевидны даже самому говорящему. Пропустили окончание, поставили не ту форму глагола, забыли про придыхание - когда Вы услышите все эти недочеты в своём исполнении, Вам проще будет исправиться и не допустить ошибку в следующий раз. Ведь Вы теперь сам себе учитель и контролёр!
А как Вы избавляетесь от ошибок в английском? Что Вам помогает?
ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ на мой YouTube канал!
Ставьте ПАЛЕЦ ВВЕРХ и ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ на Дзен канал.