Найти тему

Почему нашу галактику назвали Млечный Путь?

Сейчас ты узнаешь, с чем связано название нашей Галактики, как ее называют в других странах и как с ней связан Зевс.

📷 Млечный Путь в провинциальном месте Калифорнии 
Credit: Trevor Jones/astrobackyard.com
📷 Млечный Путь в провинциальном месте Калифорнии Credit: Trevor Jones/astrobackyard.com

Этимология названия

📖 Название "Млечный Путь" происходит от латинского via lactea «молочная дорога» и ϰύϰλος γαλαξίας «молочный круг» от древнегреческого. Кстати, слово "Галактика" в древнегреческом языке является родственным слову γαλαϰτιϰός "молочный".

Легенда о груди Геры

⚡️Так вот, в древности астрономы прозвали нашу Галактику Млечным Путем по древнегреческой легенде, в которой говорится о том, что Зевс родил своего сына Геракла от смертной женщины, а потому, чтобы стать бессмертным, ребенок должен был вкусить молока Геры. Спящая Богиня проснулась и обнаружила, что кормит не своего ребенка — тогда она оттолкнула от себя Геракла, а брызнувшее в тот момент грудное молоко превратилось в рассеянную полосу на звездном небе.

Тысячелетия назад не существовало технологий накопления света, поэтому видевшие Галактику на небе чудаки действительно сравнивали ее с разбразганным молоком. Лишь позднее, с появлением оптики и фотографии, мы сумели обнаружить ее звездообразующие структуры, которые на так сильно напоминают грудное молоко.

Как еще называют Млечный Путь?

ℹ️ Нашу галактику называют не только Млечным Путем, но и, как в арабских странах, "Мучной Путь", на Украине - "Божья" или "Святая дорога", а в других западноевропейских странах Млечный Путь переводится как "Дорога Иисуса". Также раньше, до Хаббловского открытия, Млечным Путем называли видимую часть звезд.

Оцени пост лайком/дизлайком и расскажи, похож ли Млечный Путь на молоко в комментариях.
Подписывайся на мой
телеграм-канал, а также читай статьи на моем космическом сайте!
Исследуем космос вместе!