Üdv mindenkinek! - Так по-венгерски будет "всем привет"!
Я упоминала, что хотела поступать в венгерский ВУЗ, даже начинала его учить, но тогда румынский язык целиком и полностью завладел моим сердцем и я отложила его изучение на неопределенное время.
Несколько дней назад я решила, что время пришло, но столкнулась с вопросом, который поставил меня в тупик: с чего начать изучение?
На самом деле, вопрос очень актуальный, поскольку венгерский - один из самых сложных в мире, плюс ко всему, он не похож ни на один из европейских языков.
Но не стоит паниковать! Я расскажу, что облегчило мне задачу, и, возможно, они помогут и вам!
1. Прежде, чем учиться читать, советую хорошо изучить все правила чтения (каждой буквы отдельно)!
Без этого будут проблемы и дальше и изучение языка не будет казаться возможным.
2. Учитесь читать только на латинице!
В интернете часто встречаются варианты чтения венгерских слов кириллицей.
Во-первых, вы быстро привыкнете к родной письменности и будет гораздо труднее перестраиваться, во вторых, звуковой строй русского языка значительно отличается, а произношение - это одна из главных составляющих успешной коммуникации на венгерском языке.
3. Венгерский - язык, требующий терпения и системности.
Не получится вспоминать о нем раз в месяц и, при этом, хорошо на нём говорить! А вот если уделять языку, скажем, 30 минут в день, то за месяц вполне можно выучить необходимые фразы (опять же, основная сложность - фонетика).
4. В статье о том, как выучить румынский язык (кстати, его я выучила самостоятельно) я писала о крутом сайте RomanianPod101. Так вот, существует его венгерский аналог: HungarianPod101.
Им можно пользоваться абсолютно бесплатно, а можно попробовать бесплатную примиум-версию в течение 7 дней. Пожалуй, это лучший сайт для изучения языка: вы можете прослушать диалог (каждое предложение - отдельно), внизу будет вокабуляр по теме,
5. Учите простейшие темы и слова. Не стоит сразу хватать сложные темы!
6. Не игнорируйте изучение грамматики
Это поможет вам хорошо ориентироваться в языке, особенно если вы столкнетесь с формой слова, которую не встречали раньше.
Sok sikert!