Я понимаю, почему экологи пришли к выводу, что Covid-19 - это природный способ отпугнуть человеческую деятельность. Если мы будем продолжать копаться с биоразнообразием Земли, климатом, верхним слоем почвы, океанами и воздухом, в конце концов природа ответит. С этой точки зрения вирус является природными антителами, отражающими человеческое вторжение.
Я сочувствую системному стилю этой перспективы, но думаю, что они смотрят на это неправильно. Нет, мы не подвергаемся нападкам природы за наши грехи, но это общая коллективная болезнь. Covid-19 - оппортунистическая инфекция, поражающая организм человека в целом.
Я не смотрю на это как на хорошую вещь - совсем нет - но это напоминает мне о том, как мы болеем как личности в реальной жизни. Мы изнемогаем от чрезмерной работы и стресса. Мы не берем время простоя для семьи и друзей. Нам не хватает смеха в нашей жизни. Или мы выполняем сменную работу, чередуя дни и ночи, почти не обращая внимания на наши биологические часы. Мы начинаем пить кофе или набирать скорость, чтобы продолжать идти, а затем еще больше лекарств, чтобы справиться с депрессией.
Мы получаем предупреждения: плохой сон, плохое настроение и плохой секс. Мы испытываем меньше удовлетворения в целом; наши отношения ухудшаются. Затем наше тело тоже пытается предупредить нас: мы начинаем чувствовать себя разбитыми и испытываем головную боль. Потом что-то другое, стрессовые удары, и бац, мы заболели. Означает ли это, что микробы и вирусы ненастоящие? Эта болезнь полностью психосоматическая? Конечно, нет. Но бактерии или вирусы - это просто фигура. Он всегда здесь - или что-то в этом роде - готов воспользоваться.
Более важно, тем не менее, поддаться болезням - это последняя попытка нашего тела противостоять большим стрессам окружающей среды. Заболевание - это последнее, что мы делаем перед тем, как уйти от стресса или вообще потерпеть крах.
Я начал видеть вирус Covid-19 таким образом. Это не красивая мысль, но что, если этот вирус является нашим последним ударом сопротивления разрушениям технокапитализма? Это не очень хорошая вещь сама по себе - нет. Но это решает реальную проблему. Думайте о вирусе как о феномене президента Трампа - болезни, которая обнаруживает гораздо большие системные проблемы и заставляет нас противостоять им. Только в этом случае вирус является оружием, созданным самой жизнью, против подавления и эксплуатации человечества рынком, технологиями и другими неконтролируемыми силами смерти и разрушения.
Мы были как человек, работающий так усердно и взамен так мало питаясь, что нам пришлось принимать стероиды, чтобы продолжать. Рынок требовал от нас коллективного роста - большего роста, чтобы акционеры могли пассивно извлекать из нас больше прибыли. Но они одновременно забирали наши рабочие места и системы социальной защиты. Нам нужно работать больше, зарабатывая меньше, объединяя доход от трех или четырех различных рабочих мест, каждая из которых с меньшей поддержкой и безопасностью, чем предыдущая.
Этот мандат роста - тот, который мы поддерживаем - не имеет ничего общего с нашим выживанием или удовлетворением человеческих потребностей. Единственные, кому нужно, чтобы экономика продолжала расти - и чтобы мы продолжали ускоряться - это банкиры и акционеры, пассивно извлекающие ценность из нашего труда, люди, которые не работают на местах или создают стоимость. Но те из нас, кто находится на земле, не имеют возможности отступить. У нас нет способа замедлить экономику или бросить вызов ее ускорению. Китайские рабы продолжают делать более дешевую технологию для Америки, чтобы все больше развертывать системы наблюдения и капитализма бедствий.
Единственный способ замедлить экономику, мы заболели. Также как человек, чье тело не может больше выдерживать стресс. Там написано «больше нет». Это то, что делает наше коллективное тело. Мы не смогли обанкротить рынок в 2007 году, поэтому сейчас мы терпим крах.
Китайцы в одинаковом положении. Нет, переход Китая от фермерской нации к мегаполису городских рабов не сработал. Те колоссальные влажные рынки - где сотни видов живых и мертвых животных сгущаются друг с другом и мутируют новые патогены - это не какая-то культурная традиция. Это артефакт быстрого промышленного расширения. И переход Америки из экономики рабочих, ремесленников в глобальную цифровую добычу тоже не работает. Это уничтожило все остальные аспекты торговли и сообщества. Мы умираем здесь.
Помните, когда вы заболели, и ваш родитель или ваш партнер сказал бы: «Вы слишком много работали. Я сказал вам, чтобы лучше заботиться о себе. Это ваше тело отвратительно, говоря «достаточно» - даже если это происходит саморазрушительным способом. Что ж, в этом смысле Covid-19 - это наш коллективный орган, который говорит «достаточно» и пытается сделать для нас то, что не удалось нашей активности, политике и организации сообщества. Да, некоторые из нас умрут. Вот как отчаянно мы стали. Это атака камикадзе человеческой биологии против систем, которые угрожают нашему выживанию.