Хороший читатель или зритель всегда обладает воображением, памятью, художественным вкусом. А еще замечает в книгах или фильмах подробности и любуется ими. Дорогие любители дорам, считаю, у нас есть эти качества, не так ли? На примере нескольких корейских дорам хочу отметить нашу способность любоваться подробностями в них, вроде бы лишними и не всегда по делу вставленными.
Подробность № 1 в дораме с фантастическим сюжетом «Легенда синего моря» (2016). Героиня-русалка наделена способностью стирать людям память о себе, а герой-мужчина тоже не без способностей: может владеть даром внушать кому-либо, как фокусник, свои желания. Эта подробность исчезает затем, так что зрители недоумевают, куда дальше-то девался этот его талант. Зато при общении с девушкой-русалкой у героя, которого играет красивейший азиатский киноактер Ли Мин Хо, вдруг прорезывается способность слышать внутренний голос девушки-русалки. Эта подробность может удивить кого-то, но не нас, настроенных на события фантастические. Этот чудесный дар внушен любовью, ну что тут скажешь… Не будешь же сценариста упрекать в непрописанности вдруг появившейся способности.
Подробность № 2 в историческом сериале «Любовь в лунном свете»/ «Свет луны, очерченной облаком» (2016). Героиня, переодетая в юношу-евнуха, влюбляется в наследного принца, которому прислуживает, и рассказывает ему легенду о русалке, С чего бы это? А дело в том, что позже принц (его играет обаятельный Пам Бо Гом), влюбившийся в прекрасную рассказчицу, упрекает героиню: что, в морскую пену хочешь обратиться?! (т.е. собираешься удрать от меня?). И заявляет: я перепишу легенду, русалка и принц там будут вместе. Вот тебе и лишняя подробность – герой намекает на социальное неравенство в любви, которое необходимо преодолеть, чему и посвящена дорама.
Подробность № 3 в мелодраме «Когда цветет камелия» (2019). Главные герои (их играют известные всем дорамщикам актеры Гон Хе Чжин и Кан Ха Ныль) впервые встречаются в книжном магазине. Странно это, ведь потом окажется, что к людям гуманитарной сферы они вовсе не относятся: она владелица питейного заведения, а он взбалмошный забияка полицейский. Вспомним героинь из мелодрам «Мальчики краше цветов» или «Она была красоткой», которые часто покупают книги в магазине – и не мудрено: одна учится в выпускном классе, другая мечтает стать писательницей. А здесь?
Героиня хорошо готовит жареную свинину в своем баре и этим зарабатывает на жизнь матери-одиночки. Герой увлечен ею не на шутку, мечтает стать ее единственным возлюбленным и заодно гоняется за убийцей-маньяком. И вроде бы при чем тут книги, с любовью пролистываемые героями в начале сериала. А оказывается, искренний и темпераментный герой очень начитан, можно только восхищаться, как красноречиво он объясняется в любви, так что об этом знает целый район небольшого городка, где всем известен бар «Камелия». Кстати, имя героини вполне литературное: ее так и зовут, не только потому, что она Тон Бэк (то есть Камелия), а потому, что имеют в виду репутацию героини как неразборчивую в связях (что совсем неверно и что отличает ее от «дамы с камелиями»). Но героиня, несмотря на свою стеснительность, тоже вполне изысканно выражает свои мысли и чувства, очень деликатна даже со своими недругами. Надо досмотреть дораму с детективным довеском, чтобы встреча героев в книжном магазине не стала случайной. Известно, что дорама на родине была очень популярна и завоевала 20-процентные рейтинги в прайм-тайм.
Подробность № 4 о тех ролях эпизодических героев, которых во множестве сыграл молодой, но уже популярный актер Чхве У Щик и которых можно считать лишними, т.е. без ущерба выкинуть из памяти. Так, в дораме «Обречен любить тебя» его герой – искренний, неиспорченный мальчик, не готовый занять место первого наследника богатой бабушки, как это хочет его очень прагматичная и лживая мамочка, – вот и все вроде бы. Правда, запоминается. Также запоминается актер в роли комического персонажа в дораме «Принц с чердака» – одного из трех верных слуг, попавших со своим принцем из далекого 16 или 17 века в современный Сеул. Любуешься актером, который находит очень интересные краски, чтобы придать своему герою неповторимый облик, хотя эту роль мог бы исполнить любой актер-стажер.
Есть еще в багаже Чхве У Щика такие же небольшие роли, например, в фильме «Поезд в Пусан», и снова он на месте несмотря на скромный отрезок отведенного времени. А вот когда вы наконец увидите оскароносный фильм «Паразиты», то уже не удивитесь этому актеру, занятому в одной из главных ролей.
Оказывается, лишняя, на первый взгляд, подробность в дорамах, которая только промелькнула, но оказалась не случайной и запомнилась, заинтересовала нас – и не зря. Она может вызвать наше удивление, порой и недоумение, но мы ею любуемся, потому что можем по достоинству оценить ее необходимость.
Понравилась статья? Ставим лайк и подписываемся!