Рожки на немецких касках как-то незаметно просочились в культуру и историю. И вот дошло до того, что рожки на касках твёрдо ассоциируются с немецкими солдатами, а зачем они нужны знает далеко не каждый. Немецкие солдаты, конечно, порой вели себя как те ещё черти. Но вовсе не эту черту характера символизировали на касках рога. Каски такие назывались штальхельмами. Stahlhelm - ежели по немецки. А переводится это, внезапно, как "стальной шлем". Появились такие шлемы в период Первой мировой и неспроста. Дело в том, что война эта характеризовалась долгим пребыванием войск в окопах, в ожидании команд к наступлению/отступлению. И вот когда измученный скудным пространством окопа немецкий солдат выглядывал посмотреть что же там на горизонте, он имел неиллюзорный шанс поймать пулю в свой арийский лоб. Ну и осколок какой-нибудь мог прилететь, конечно. Мириться с этим было никак нельзя и головные уборы немецких солдат решили допилить, дополнив их дополнительной стальной пластиной. А пластина эт