Как человек напрочь лишенный чувства юмора, я мог бы быть в этой области экспертом. Ведь необходим объективный взгляд со стороны. Но какое там “со стороны”, ведь Ослик Иа - такой же полноправный житель веселого леса, где вовсю хихикают Винни-Пух с Пятачком. Приходиться маскироваться, имитировать что-то наподобие английского юмора: ляпнешь что-нибудь и - смотришь с добрым ленинским прищуром на реакцию собеседника. Если у него есть чувство юмора, он сам за тебя домыслит...
Говорят, что противоположности притягиваются. Как- то так получилось, что я частенько общаюсь с очень юморными людьми. Даже с профи. Было дело спрашиваю у Яна Арлазорова: “А кто вы, Ян, по национальности?” - оценили мой уровень? Арлазоров же на голубом глазу отвечает: “Я по национальности юморист”. Так и сказал. И, в самом деле, есть такая национальность.
Народец этот находится в перманентном рассеянии и отнюдь не мечтает об исторической родине, хотя и не прочь иногда воссоединиться, чтобы вместе предаться ритуальной ржачке. Это нация язычников. Молятся они идолу. А звать этого идола - Чарли Чаплин.
Можете спросить у любого закоренелого комика, у того же Константина Райкина или других: кто ваш кумир? Они не задумываясь называют эту фамилию, оканчивающуюся на “ин”. И это вовсе не “преклонение перед Западом”, это просто - преклонение. Потому, что на Западе, - Джим Керри подтвердит, - то же самое: все комики как один называют маленького божка с волшебной тросточкой, в стоптанных башмаках.
Массовое сознание оценивает явление Чарли народу как мистический акт. Он явился ниоткуда - словно бы с неба упал в Голливуд, точнее, на то место, где позднее Голливуд возник - и, снявшись только в полутора фильмах, убедил там всех в собственной гениальности. Десятки следующих лент это первоначальное мнение только подтверждали.
Но настала пора “развенчать” кумира ХХ века или на английский манер расставить все точки над “i”. Чарли Чаплин не упал к нам из другой галактики. Как и над всеми нами, над ним вечером 16 апреля 1889 года сияли наши звезды: Полярная, Большая медведица, созвездия Овна, Тельца, Скорпиона. Он сын двух британских артистов Чарльза Чаплина-старшего и Ханны Хилл, выступавшей в кабаре под псевдонимом Лили Харли. Впервые выйдя на сцену в неполные семь лет, перед тем как попасть на целлулоид кинопленки, Чаплин-младший - семь лет выступал как профессиональный актер-комик на сцене. Сначала как “травести”, актер-ребенок, потом как характерный. За семь лет даже медведя можно научить кататься на велосипеде, а Чарли был не медведь, а потомственный артист.
Он с самого своего рождения наблюдал за сценическими выступлениями отца и матери, их репитициями. И вот как-то раз его матери нужно было выходить на сцену, но она к тому времени уже часто плохо себя чувствовала. Импрессарио за кулисами строго ее отчитал за возможный срыв выступления и предупредил, что если она немедленно не выйдет на сцену, он ее выгонит. Но мать - просто физически не могла выступать. И тут импрессарио услышал, что в зале смеются. Он выглянул и увидел, что зрителей развлекает, и довольно профессионально, - маленький сынишка артистки - Чез.
Два слова о британском “мимансе” тех лет, о котором можно получить некоторое представление по первым немым фильмам с Чаплином. По закону XYIII века разговаривать, произносить монологи и диалоги - можно было лишь в двух - Королевских театрах, где для леди и джентельменов играли актрисы-леди вроде Сары Бернар и актеры-джентельмены вроде Эдмунда Кина. В остальных - ставилась пантомима и пели веселые песенки. Этот репертуар годился и для кабаков.
Возможно, одна из причин запрета на диалоги в театре для простолюдинов в том, что они говорили не совсем на том английском языке, к которому мы привыкли, который изучаем в школе. Они говорили на языке “кокни”, на котором изъяснялась знаменитая Элиза Дулитл из пьесы Бернарда Шоу “Пигмалион”. На этом же языке говорил Чарли Чаплин и его брат Сидней. Причем они, оставаясь наедине друг с другом, общались на этом диалекте до глубокой старости. Чарли освоил литературный английский и даже произвносил на нем пламенные речи, но в общем-то он - оставался кокни.
Если к первым чаплинским немым фильмам приглядеться, просмотрев подряд с десяток лент, мы увидим, что движения актеров - повторяются. На самом деле британский миманс - это как французский балет, но без музыки и танца, или как японский театр Кабуки - это искусство, насчитывающее в своей истории много веков. Оно существовало еще до Шекспира, а ко времени Чаплина - достигло пика своего развития...
У Чарли было два брата от разных отцов. Его старшего брата Сиднея Чарльз Чаплин-старший усыновил, женившись на хорошенькой, очень талантливой певичке. Но когда Чарли было лет шесть, папа уехал на гастроли в Америку. Мать увлеклась другим актером Лео Драйденом, родился ребенок, которого в полугодовалом возрасте у матери отняли - забрал отец. А старший брат, можно сказать, усыновил Чарли, заменил ему на всю оставшуюся жизнь...
Продолжение следует