Как же сложно дается профессиональный сленг. Слушаешь – вроде говорят по-русски, междометия, отдельные слова – точно русский. А вот о чем говорят совсем непонятно. Иногда это от безграмотности, не может свою мысль донести и выдает обрывочные фразы. Но чаще из-за того, что обсуждаемая область стала на столько узкой и специфичной, что непосвященному человеку разговор кажется полной тарабарщиной. Для преодоления семантического разрыва иногда нужно просто погружение. Нужно сидеть слушать и читать, не важно что половина слов непонятна, через неделю-две появляется смысл и непонятные слова начинают обретать очертания.
Пока я читаю обсуждения работы в 3Д программах как полную тарабарщину. Даже зная как оно работает и как должно работать внутри, само описание работы в программе выглядит загадочно. Представляю, как воспринимают нашу программу начинающие конструкторы: полная тарабарщина.
4394 ПЛАТЬЕ СО СБОРКОЙ НА ТАЛИИ
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ВЫБОРУ ТКАНИ: хорошо драпирующийся трикотаж малой степени растяжимости из натуральных или смесовых волокон.
А ТАКЖЕ ВАМ НЕОБХОДИМО: трикотажная клеевая прокладка, застежка – молния, 2 пуговицы.
ЕСЛИ НА ЛЕКАЛАХ ДВОЙНОЙ КОНТУР, ТО ЛЕКАЛА ДАНЫ С ПРИПУСКАМИ НА ШВЫ,
ЕСЛИ КОНТУР ОДИНАРНЫЙ, ТО ЛЕКАЛА ДАНЫ БЕЗ ПРИПУСКОВ НА ШВЫ.
ПРИПУСКИ НА ШВЫ: припуск по низу изделия и низу рукава – 2.0 см, остальные швы 1 см.
ВНИМАНИЕ! ПРЕЖДЕ ВСЕГО, РАСПЕЧАТАЙТЕ БУМАЖНЫЕ ВЫКРОЙКИ И РАЗЛОЖИТЕ ИХ НА ШИРИНУ ТКАНИ (ширина ткани может быть от 90 см до 150 см) ДЛЯ ТОГО, ЧТОБЫ ВЫЯСНИТЬ, СКОЛЬКО МАТЕРИАЛА ВАМ ПОТРЕБУЕТСЯ.
ПРИ СТАЧИВАНИИ ДЕТАЛЕЙ ОБРАЩАЙТЕ ВНИМАНИЕ НА НАДСЕЧКИ - ОНИ ДОЛЖНЫ СОВПАДАТЬ!
НАДПИСИ НА ЛЕКАЛАХ ВЫПОЛНЕНЫ НА ЛИЦЕВОЙ СТОРОНЕ!
РАСКРОЙ:
Из основной ткани:
1. Центральная часть спинки – 2 детали
2. Боковая часть спинки – 2 детали
3. Верхняя часть полочки – 1 деталь
4. Нижняя часть полочки – 1 деталь
5. Рукав – 2 детали
6. Обтачка горловины спинки – 2 детали
7. Обтачка горловины полочки – 1 деталь
Из клеевой прокладки:
1. Обтачка горловины спинки – 2 детали
2. Обтачка горловины полочки – 1 деталь
Совет: Детали кроя из трикотажных полотен стачиваются специальной эластичной или узкой зигзагообразной строчкой. При обметывании оверлоком срезать припуски до 0.8 см. Припуск на подгибку настрачивается двойной иглой или на распошивальной машине для сохранения эластичности. Также можно стачивать детали сразу на 3-х или 4-х ниточном оверлоке.
ОПИСАНИЕ РАБОТЫ:
1. На верхней детали полочки между верхними метками проложить строчку со слабо затянутыми стежками и собрать сборку. На нижней детали полочки между нижними метками проложить строчку со слабо затянутыми стежками и собрать сборку. Стачать верхнюю и нижнюю части полочки, припуски приутюжить и обметать.
2. Обметать средний срез спинки отдельно на каждой детали. Стачать средний срез спинки от метки молнии до низа. Припуски разутюжить, приутюживая разрез. Втачать застежку - молнию.
3. Стачать рельефные срезы спинки, припуски заутюжить к середине и обметать.
4. Стачать плечевые срезы, припуски заутюжить на спинку и обметать. Стачать боковые срезы, припуски заутюжить на спинку и обметать.
5. Стачать плечевые срезы обтачек горловины, припуски разутюжить. Обметать внешний срез. Сложить обтачку с изделием лицом к лицу и обтачать срез горловины. Припуски на закруглениях рассечь, обтачку вывернуть на изнаночную сторону и приутюжить. Прикрепить средние срезы обтачки к тесьме молнии.
6. Стачать швы рукавов. Припуски заутюжить и обметать.
7. Втачать рукава в пройму, совмещая надсечки. Припуски приутюжить и обметать.
8. Обметать нижний срез изделия и нижний срез рукава. Отогнуть на изнаночную сторону, приутюжить и настрочить.
9. Пришить декоративные пуговицы.