Ленка опять позвонила мне в слезах, спрашиваю: - «Что на этот раз?». - «Духи, французские, дорогу-у-у-щие!»…
А началось все еще до свадьбы Ленки и Андрея, когда его мама преподнесла будущей невестке отрез ткани метра три. «Это тебе на сорочку, ну, в первую ночь пригодится…» - слегка розовея и довольно улыбаясь, выдала свекровь. Ткань была хороша, бесспорно, не какие-нибудь залежи кремплина, а тонкое батистовое шитье, красивое кружево по краю. Сорочка была бы загляденье, если б Ленка умела шить. Но об этом она подумала чуть позже, а первую мысль она выгоняла из головы весь месяц. Итак, первая брачная ночь, и Ленка выплывает из ванной в наряде кентервильского привидения: белая до пят и вся в оборочку… Бррр! Но Ленка Галину Сергевну поблагодарила и из вежливости пообещала обязательно сшить ночнушку.
Чуть позже, когда молодые обживались в съемной квартире, свекровь «притаранила» целый арсенал посуды: по двенадцать глубоких и мелких тарелок, коробку с приборами, чайный сервиз, набор из трех алюминиевых кастрюль, две скатерти и одну сковородку. Ленка мужественно подобрала челюсть и сердечно поблагодарила. Она-то думала, что это добро можно спокойно положить на антресоли и забыть.
Но «мама» вспоминала о своих подарках постоянно: «Ой, а что ж вы скатерть-то не постелили? Расцветка не нравится, да? Вам другую принести?». А дело вовсе не в расцветке, а в том, что Ленка и после черепно-мозговой травмы не стала бы стелить скатерть на кухонный стол: один ужин и в стирку. А так, стол тряпочкой и красота.
И пить чай за просмотром фильма из кукольных чашечек невозможно: и Андрей и Ленка привыкли заваривать себе по «бадейке» чая, чтоб спокойно прихлебывать полчаса. И по паре тарелок для двоих – более, чем достаточно.
Дальше было еще интереснее: лично Ленке с определенными интервалами были подарены: кофемолка, глиняные горшочки, плойка и два набора постельного белья в «цветочек». Тут Ленка решила поговорить с мужем, ну не могла она сама сказать свекрови, что все это ей, как кобыле пятая нога. А муж отмахнулся: «Да перестань, она ж от души, надо спасибо сказать, а не хочешь пользоваться – не пользуйся». И Ленка решилась: в следующую встречу она очень деликатно и тактично попыталась объяснить свекрови, что чрезвычайно ценит ее внимание, ей очень приятны ее подарки, просто… кофе они пьют растворимый, с работой времени готовить в горшочках пока нет, а белье в цветочек ну вот самую капельку не вписывается в обожаемый Ленкой скандинавский стиль…
Галина Сергеевна все приняла без малейшей обиды, и даже извинилась. Только потом оказалось, что она серьезно настроилась завоевать любовь невестки. Свекровь начала пытаться угадать вкусы невестки. На следующий праздники подарила постельное белье сдержанных тонов, но из синтетики, которая села за одну стирку в полтора раза. Потом купила Ленке на Восьмое набор дорогой брендовой косметики благородных оттенков для естественного макияжа, вот только Ленка до сих пор не знает, чем бронзатор от консилера отличается.
И вот, последняя капелька: на вопрос свекрови, почему Ленка не пользуется духами, она честно ответила, что духи у нее кончились, и пока не на что купить. Только ей бы сказать, что духи она любит одни-единственные конкретные, а так она получила замечательные дорогущие духи, от тяжелого запаха которых ее тошнит...
Так и живут: свекровь хочет баловать невестку, как родную дочку, невестка не может сказать русским языком, что надо, что не надо, и бережно отправляет подарки на антресоли.