Удачи всем, кому интересно развивать свой английский. На этом канале я публикую реальную переписку с английским моряком. Этот роман в письмах начался на сайте знакомств. А чем закончится - увидите сами. Все письма идут по порядку, в каждой главе есть словарь. Подписывайтесь на мой канал, читайте письма каждый день. Ваши комментарии и лайки важны для меня.
Chapter 69
On 14 Dec 2018 8:26 am, "Ольга Ломоносова" <…olga@mail.ru>
Good morning, Barrie. I must confess your name is still unusual for me. I'm still not used to it. Do you have the same problem with mine? Lol
Don't be sorry you missed me last night. I don't pretend you to write to me on line. I know it's too expensive. As about my Internet I just pay 500 rubles per month and can do what I want. When my son is out of course! lol
He comes home very often. He misses his friends and his football team. So when he comes he usually spends the evening playing football or enjoys talking to his friends. When he is here he likes to sleep till 11 am and I don't want to wake him up with the noise of the computer as it is in his room.
VOCABULARY
confess- признаваться
I'm still not used to it. - Я к нему всё ещё не привыкла.
pretend - требовать
But when I'm by myself (except Zosya with her endless MEW! lol) I turn on the computer as soon as I get up and it works all day long. As you can see I'm always on line. I can watch movies, listen to my favorite music and so one.
I know it's impossible to do it in England. It seems to mе it's forbidden to download any movies or music. Or maybe I have the wrong information.
I also have some of my favorite movies downloaded on my computer. Two of them are in English (as well as in Russian). They are Keeping Mum and The Bridges of Madison County. Do you know the films? I like both so much that I remember almost every word (in Russian certainty). Lol
VOCABULARY
by myself - одна дома
endless- бесконечный
Mew - Мяу
movie- фильм
and so one - и т.п.
Keeping Mum - фильм производства Великобритании, в российском прокате название “Молчи в тряпочку”
The Bridges of Madison County - “Мосты округа Медисон” ( Мерил Стрип в главной роли)
Окончание этого письма- в главе 70.
See you. До следующего письма, мой читатель.