Найти тему
Настоящий 1945

Не доезжая до Шверина широкий плакат поперек дороги: «Здесь была граница Германии»

Давид Самойлов, поэт. Германия, 13 апреля 1945

Вновь дорога, вновь перелистана случайно открытая страница жизни.

Ландсберг. Прощание с З., ее поцелуи, жадные, женские, открытыми устами.

От Бирнбаума до Ландсберга ведет узкое, аккуратно обсаженное деревьями шоссе.

Не доезжая до Шверина широкий плакат поперек дороги: «Здесь была граница Германии». Здесь была Германия. Я невольно ощутил волнение, пересекая этот незримый рубеж. Черепичные крыши селений приветливо краснели среди яркой озими на блестящем и зеленом фоне весеннего утра. Безмятежность утра скрашивала пустоту сел и безобразие развалин. Она вносила некое простодушие в аккуратный и прибранный пейзаж, небольшие сосновые рощи, покатые холмы, ровные возделанные поля.

Проехали Шверин, где на стенах разбитых домов неровной рукой написаны большие буквы: «Гитлеру капут?», «Вперед, богатыри-гвардейцы!»

Ландсберг довольно большой и довольно красивый город с асфальтовыми улицами, разрушенным мостом и трамвайной линией. Впервые увидел немцев с белыми повязками на рукавах.

Мы поместились в обширной квартире на окраине города.

Поражает детальная налаженность быта, которая видна во всех мелочах обихода, в тысяче вещей и вещиц. брошенных регалий и безделушек. И вместе с тем: как мало книг?

На столе у меня старинные часы, которые беспрерывно вызванивают что-то похожее на краковяк. Безвкусные картины на стенах. Портреты людей в мундирах и без оных. Под одним из них надпись: «Gefallen furs Faterland olm 27 m rz 1918»*. (Погиб за отчизну 27 марта 1918 г. (нем.))

Надпись на кружке:

Der größte Feind des Menschen wohl,

Das ist und bleibt der Alkohol.

Doch in der Bibel steht geschrieben:

Du sollst auch deine Feinde lieben.

(Злейшим врагом человека была и остается тяга к алкоголю, но в Библии написано, что ты должен любить врагов своих, (нем.))

Источник: Давид Самойлов. Поденные записи. В 2 тт. / Подготовка к публикации и составление: т. 1 — Г. Медведева, А. Давыдов, Е. Наливайко; т. 2 — Г. Медведева. Предисловие Г. Ефремова. Комментарии В. Тумаркина при участии М. Ефремовой. М., “Время”, 2002. Т. 1, 378 с.; т. 2, 384 с.

Проект «Настоящий 1945» создан студией «История Будущего» при поддержке Издательства Яндекса в рамках программы, направленной на развитие культурных и образовательных инициатив в области истории, литературы, искусства и философии. 

Знакомьтесь с другими персонажами проекта в блоге «Настоящий 1945», а также подписывайтесь на проект в Яндекс.Эфире и Яндекс.Коллекциях.