Ещё один кавер великой песни.
Песня I Will Survive («Я выживу») Фредди Перрена и Дино Фекариса, я так понял, они вместе были авторами и музыки и слов, безусловно, стала мировым суперхитом благодаря её исполнению Глорией Гейнор. Кто потом только не делал по ней кавер-версии, и в каких фильмах она только не звучала, как в оригинале, так и в различных каверах, пожалуй, сказать может только очень серьёзный специалист. Равно как ясно, что эта песня теперь останется с человечеством навсегда.
Нужно так же, наверное, добавить, что эта песня часто используется феминистскими движениями, гей-сообществами и ВИЧ-инфицированными в качестве гимна.
Суть песни тоже понятна вполне, это переживания женщины после разрыва с любимым.
У нас в стране эту песню тоже перепевали не раз, и перепевали, понятно, и на русском языке.
Мне лично больше всего нравится версия «Да, я жива», 2001 года, в исполнении Ксении Георгиади. Время тогда было тяжёлое, и Ксения исчезла с экрана, и, видимо поэтому, мне не удалось найти даже кто автор этого перевода. Но мысль сделать по этой песне клип, появилась у меня давно.
Однако найти видео-трек было непросто, пока мне не пришло в голову, что в песне открыт вопрос о причине, по которой женщина – героиня песни, была вынуждена расстаться с любимым. Главная причина, впрочем, хорошо известна с начала времён – измена. Но я тут же сообразил, что измены тоже бывают разными. И хотя измена подлость всегда, мера подлости, наверное, здесь может быть разной.
И тогда я вспомнил незаслуженно забытый наш отечественный фильм 1993 года «Кодек бесчестия». Вот в нём очень хорошо показано насколько же подлой может быть измена, и, самое главное, показано всего в одном коротком эпизоде, который просто великолепно ложится на эту песню.
Это тем более интересно, что в этом эпизоде измена, без кавычек, профессиональная. Для того, кто изменяет такая чудовищная измена просто работа, и, понятно, у него уже за спиной масса таких измен. И они для него, что называется, хлеб насущный. А это, помимо многого прочего, хорошо показывает какой он на самом деле «наш лучший из миров», и что главная проблема, обозначаемая ноосферным мировоззрением – проблема инферно, реально существует.
В общем, на мой взгляд, этот чудовищный эпизод заставляет задуматься.
Предыдущие статья и клип здесь.
Продолжение здесь.
Если понравилась статья — ставьте лайки, подписывайтесь на канал, делитесь статьёй в социальных сетях и на других ресурсах, читайте другие мои статьи, пишите комментарии, поддерживайте канал донатами.
Так же благодарю всех, кто уже оказал каналу помощь!