У католиков сегодня Пасха. Всех причастных - с праздником!
⠀
В этом году все иначе, конечно. Запрещены многолюдные семейные ужины, рестораны не работают, поехать в отпуск невозможно. Пасхальные службы отменены. Но люди все равно как-то празднуют.
⠀
Единственная вещь неизменна. Зайцы. Шоколадные, из теста, из глины или из бумаги. На подоконниках, во дворах, на улице, в магазинах… Это символ Пасхи в Германии.
⠀
Я долго не могла понять: почему заяц? Заяц, несущий и прячущий яйца?? Заяц-несушка??? Оказывается, все просто. Яйцо, так же как и в православной традиции, - символ новой жизни. А немецкий пасхальный заяц - символ плодовитости. Трудно ему, бедолаге, яйца нести, ухмыляются немцы. Но от зайчика своего не отказываются.
⠀
Любимая забава детишек в пасхальные дни - искать запрятанные в доме, во дворе или даже в лесу сладости и крашеные яйца. Да-да, немцы тоже их красят, но чаще просто покупают в магазинах. Кстати, крашеные вареные яйца тут можно купить круглый год. Почему?
⠀
Osterhase тут даже популярнее Николауса-Деда Мороза. Ему можно писать письма. Он обитает в северной немецкой деревушке по адресу: Hanni Hase, Am Waldrand 12, 27404 Ostereistedt, Germany \ Сладкому Зайчику, На опушке 12, 27404 Остерайштедт, Германия (Osterei - пасхальное яйцо). В этом году он получил рекордное количество писем - 59000. Кто-то присылает письмо, кто-то - рисунок, а кто-то - соску, с которой пришло время расставаться. Пишут ему и из-за рубежа, в том числе из России. Каждый ребенок получает ответ! Некоторые немцы уверены, что человек становится взрослым, когда перестает верить в пасхального зайчика.
Но в этом году все как-то не так. Одна из шоколадных фабрик выпустила зайцев в маске и в халате медсестры из белого шоколада. По поводу корона-зайца мнения разделились. Производители же извинились и пообещали всю выручку отдать на благотворительность. Я бы такого зайца купила и поставила на полочку в напоминание о том, что мы сейчас переживаем. А вы?
⠀
Как проходит ваша Пасха? Или как собираетесь встречать через неделю?
#пасха #ostern #немцытакиенемцы #такиестранныенемцы #достопримечательностигермании