Удачи всем, кому интересно развивать свой английский. На этом канале я публикую реальную переписку с английским моряком. Этот роман в письмах начался на сайте знакомств. А чем закончится - увидите сами. Все письма идут по порядку, в каждой главе есть словарь. Подписывайтесь на мой канал, читайте письма каждый день. Ваши комментарии и лайки важны для меня.
Сhapter 52
Barrie Dale 11 декабря 2018, 10:37
Good morning my sweet.....
I am so sorry for your loss..... I had no idea..... My heartfelt sympathy is with you on your sad day......
I hope the day passes as painlessly as possible.....
Always yours..... Barrie X
VOCABULARY
loss - потеря
heartfelt сердечное
sympathy - сочувствие
painlessly - безболезненно
Ольга Ломоносова <…olga00@mail.ru>11 декабря 2018, 18:23
Good evening, Barrie. Thanks for the letter. Hope your day was better than mine. My day was cold, rainy and wet, full of tears. I went there with my father and sister.
But the day has passed. I'm with you again. And I'd like to mention my favorite phrases from your essay:
1)...that gave her a cheeky, innocent look when she smiled, 2) ... and his arm that held her close, slowly slid down over the robe, to squeeze her wonderful ass.
If I wasn't sure we met just about a week ago I would say you knew me for a long time, my friend.
I’d like to send my article to you, too. It was written in Russian first for our weekly newspaper and published in it many years ago. After that I translated the article into English by myself. I know my translation is far from perfection.
VOCABULARY
wet - мокрый
tears - слёзы
mention - напомнить
essay - сочинение
weekly - еженедельная
published - опубликована
far from perfection - далека от совершенства
See you. До следующего письма, мой читатель.