Откуда у простого вазовского рабочего такие познания, откуда такие способности? От нужды. Да, да, учил языки он не по прихоти родителей, не из престижных соображений. Это было нужно, чтобы жить. Ведь родился Кокташев в Шанхае в 1926 году. С 1949 по 1967 г. жил и работал в Австралии, в Мельбурне...
( Решили не ждать начала курсов английского языка по прогрессивной системе. Сняли копии с текстовых материалов, которыми пользуются на курсах, и обратились за помощью... к Владимиру Андреевичу Кокташеву. Думаю, именно он сможет поставить правильное произношение. Ведь английский для него - второй родной язык. Хотя, если быть справедливым, с легкостью он изъясняется и на немецком, и на испанском, даже на греческом.)
В Россию семья Кокташевых приехала в 1967 г. В Тольятти они проживают с 1969 г. Не знаю, как ведут себя другие россияне, вернувшиеся после долгих размышлений на свою историческую родину, но чета Кокташевых уже на протяжении многих лет показывает образец скромности, добропорядочности, самоотверженности.
Я бывал в их скромной квартире. Дети выросли, завели свои семьи, и Владимир Андреевич с Татьяной Ивановной остались одни. Но не замкнулись в себе, не сузили своих жизненных интересов. Кокташевы - наиболее активные интернационалисты нашего города. Шутка ли, если ССОД в своих отчетах указывает, что тольяттинцы ведут переписку более чем с 350 зарубежными адресатами, то добрых полторы сотни из них приходится на супругов Кокташевых!
Причем делают свое доброе дело они не из-под палки, не по указанию сверху, а искренне, сознательно, добросовестно.
Именно это бессребренничество и убаюкивает наших функционеров. Я как-то поинтересовался у Владимира Андреевича, в какую сумму выливается переписка с иностранцами. Оказывается, на это дело из скромного семейного бюджета уходит не одна сотня рублей.
- У ССОДа же есть свои фирменные конверты, марки, свои почтовые открытки! - удивился тогда я. - Их вам просто обязаны давать целыми пачками!
- Неужели я пойду клянчить марки и конверты? Думается, что тот же Филиппов знает, сколько стоит любое заграничное отправление...
Ну что я мог возразить этому скромному человеку? Единственно, чертыхнулся про себя на невнимательность штатных работников ССОДа и пообещал постараться хоть что-нибудь пробить.
Фантазия разыгралась. Ведь при хозяйском подходе переписка Кокташевых, людей, им подобных, может и должна приносить ССОДу, всем нам немалые политические дивиденды в виде живого интереса жителей зарубежных стран к Советскому Союзу. Ведь с ними общаются не посредством передовых статей, а, что называется, от сердца к сердцу. Любая незатейливая новость семейной жизни, рассказанная искренне, задушевно и, может быть, даже с юмором, впечатлит адресата, поможет в ломке стереотипа врага, который, как мы убеждались не раз, крепко еще сидит в сознании среднего сословия.
29 августа 1989 года СТРАНИЦЫ ДНЕВНИКА ВИЦЕ-ПРЕЗИДЕНТА
Автор - Евгений ЖАПЛОВ, вице-президент Тольяттинского отделения Общества дружбы СССР - США
А почему бы не помочь Кокташеву сделать серию снимков - в кругу семьи, в цехе, на досуге? Тогда бы его письма имели еще большую доходчивость. Есть же среди наших активистов люди, виртуозно работающие фотоаппаратом. Взять того же Сашу Панчешного. Он не откажет. Главное, подсказать человеку, объяснить.
Вот и выходит, что в интернациональной работе нет, не может быть мелочей. Она должна состоять не только из протокольных мероприятий, не только из празднования календарных дат. Народная дипломатия сегодня должна захватить инициативу и идти хотя бы на шаг впереди дипломатии официальной. Надо добиться, чтобы народы говорили своим правительствам: мы стремимся к взаимопониманию и сотрудничеству, этих целей надо добиваться и вам.
Не зря ведь сегодня народные дипломаты - домашние хозяйки и генералы, врачи и ученые, депутаты парламентов... Уверен, их опыт, знания способны эффективно влиять не только на общественное мнение, но и на решения, принимаемые профессиональными политиками.
Продолжение следует...
ЧИТАЙ ТАКЖЕ:
О, гуверовский шпион? Теплоход с американцами - 2
Телекс из Стенфорда
Что книга последняя скажет…Дневник сельского журналиста, 1979 год