11 апреля 2020 года
Здравствуйте! Не удержалась опять, захотелось поделиться и обратиться к родителям наших учеников.
Уважаемые родители! Мы все прекрасно знаем, как вы любите своих детей, но не пишите, пожалуйста, своей рукой в их тетрадках.
Я не думала, что мне придется это говорить мамам и папам ребят старших классов, пока не убедилась, что и такое бывает.
Именно дистанционное обучение выявило непонимание этого вопроса со стороны родителей. Выполнять домашнее задание за своего ребенка - это оказывать ему медвежью услугу. Кто забыл, что это значит - заглянем во фразеологический словарь))).
Сегодня я решила отдохнуть и не заглядывать в сообщения от учеников. А тут пришло от кого-то незнакомого. Смотрю: Анастасия А..., а у меня нет такого друга среди детей. Ну, думаю, открою.
Открываю, а там фото странички из тетради. Понятно. Выполненное задание ученика(цы) среднего звена по английскому языку. Ну раз уж увидела, придется прочитать работу. Только не знаю чью. Зашла на страничку (чего никогда не делаю), полистала фотки, опять не поняла.
И вот пишу:
А, ясно. Это Семен. Неожиданно. Он не в начальной школе учится, а намного старше. И на листочке написан перевод. Не знаю, зачем мучился, проще было записать голосовое сообщение, ну да это уж они сами выбирают.
Когда задавала очередной вопрос, решила пошутить. У меня дети редко пишут по-русски, переводят устно, поэтому почерк могла и не признать.
Но ответ снова поразил:
Ржу-не могу. Еле успокоилась. Но ведь это уже не первый случай. Только вчера поздно вечером пыталась намекнуть. Но намеки не все понимают, поэтому приходится уже говорить открыто.
Дорогие родители! Не надо так!
Обращаюсь к своим читателям. Перевод (аудирование) сделан идеально. Списать нигде не могли, записывала видео, на котором вещала сама. Какую отметку я должна поставить ученику?