Уже завтра будет государственный праздник: День космонавтики, 12 апреля. Исполнится 59 лет с тех пор, как наш соотечественник Юрий Гагарин стал первым человеком на околоземной орбите. И в честь этого хотелось бы разобрать один из современных книжных "шедевров" литературного искусства, посвящённый теме космических путешествий. Итак: роман Бекки Чамберс "Долгий путь к маленькой сердитой планете". Немного истории До того как решиться на дебютную книгу, Бекки Чамберс была автором популярного гик-сайта themarysue.com, который особое внимание уделяет представлению женщин в массовой культуре. Средства на издание «Долгого пути…» она собирала с помощью сервиса Kickstarter. После выхода «самиздата» ей позвонил знакомый с одного из «Ворлдконов», оказавшийся сотрудником британского издательства Hodder & Stoughton, которое захотело напечатать роман. По словам Чамберс, перед изданием текст вычитывали и «переводили на британский английский» — а затем, для американской версии, «переводили» обратно. Х
Ко дню космонавтики: рецензия на книгу "Долгий путь к маленькой сердитой планете"
11 апреля 202011 апр 2020
2
3 мин