А это анекдот о сложности понимания слов различными людьми.
Выбегает на дорогу из посёлка молодая красивая девушка и машет руками водителю грузовика. Водитель останавливается и подбирает её.
Водитель:
— Куда так спешишь красавица? За тобой гонится кто-то?
— Ага. Дед к нам с мамой приставал, а я взяла ему и отрезала стручок. Теперь еду срочно покупать ствол, чтобы не приставал дед к нам больше.
Водитель немного ошалел от такой новости, да и мысль приставать к ней у него улетучилась. Подвёз её до ближайшего ТРЦ, куда она просила, и высадил её.
Едет водитель обратно. Смотрит, а на дороге та самая девушка, держит в руках черенки от деревьев и маленькую лопатку. Снова подбирает её и спрашивает:
— Что же ты тогда сказала, что дед пристаёт, стручок отрезала и ствол покупать едешь?
— Ну, да, дед на нашу половину огорода хочет свой горошек высаживать, а мы с мамой решили высадить черешню, чтобы под ней горох деда не рос, а тот, что он уже посадил я отрезала.
Водитель понимает, что девушка немного отстаёт в умственном развитии, а может и не немного.
— Я понял, что ты ствол дерева имела ввиду и стручок горошка.
А сам при этом двигает руку на коленку красивой девушки.
Девушка говорит:
— Мама сказала, что если к тебе на обратном пути приставать начнёт кто-нибудь, ты можешь его вскопать этой лопаткой и один ствол в него посадить.
Водила поглаживает коленку девушки.
Девушка улыбаясь:
— А это вы ко мне пристаёте? Да?
И хватается за ручку своей острой лопатки.
Водитель в ужасе резко убирает руку с колена девушки и говорит:
— Нет, дочка, что ты? Я просто ручник искал.
Девушка ещё больше улыбаясь:
— Вы такой добрый, давайте я, всё-таки, посажу вам одно дерево.
