Найти в Дзене
Shatff

«From Me to You», 1963-й – первый № 1 The Beatles

11 апреля 1963-го состоялся британский релиз «From Me to You» – третьего по счёту сингла The Beatles. Маккартни и Леннон начали сочинять песню в машине во время тура; название им «навеяла» газетная рубрика «From You to Us» («От вас – нам»); Пол говорил, что в ранних песнях часто присутствуют местоимения «я», «мне» или «ты», с целью сделать тексты «более личными». «From Me to You» стала результатом совместного творчества Пола и Джона, хотя Леннон позже будет утверждать, что первую строчку придумал именно он. И далее: «Мы почти решили, что её не стоит записывать; песня получилась слишком «блюзовая», но потом Джордж Мартин предложил добавить губную гармошку, и всё стало на свои места». (На гармонике сыграл Джон). Сам продюсер вспоминал: «Я попросил их сочинить песню, сопоставимую с «Please Please Me», и они принесли «From Me to You»; казалось, у них бездонный колодец». Запись прошла пятого марта в лондонской студии EMI; на всё про всё потребовалось шесть дублей. Би-сайдом вышла «Than

11 апреля 1963-го состоялся британский релиз «From Me to You» – третьего по счёту сингла The Beatles. Маккартни и Леннон начали сочинять песню в машине во время тура; название им «навеяла» газетная рубрика «From You to Us» («От вас – нам»); Пол говорил, что в ранних песнях часто присутствуют местоимения «я», «мне» или «ты», с целью сделать тексты «более личными».

«From Me to You» стала результатом совместного творчества Пола и Джона, хотя Леннон позже будет утверждать, что первую строчку придумал именно он. И далее: «Мы почти решили, что её не стоит записывать; песня получилась слишком «блюзовая», но потом Джордж Мартин предложил добавить губную гармошку, и всё стало на свои места». (На гармонике сыграл Джон). Сам продюсер вспоминал: «Я попросил их сочинить песню, сопоставимую с «Please Please Me», и они принесли «From Me to You»; казалось, у них бездонный колодец».

Запись прошла пятого марта в лондонской студии EMI; на всё про всё потребовалось шесть дублей. Би-сайдом вышла «Thank You Girl». 4 мая сингл достиг первой позиции, став первым (и первым из одиннадцати подряд) хитов № 1 The Beatles в UK Singles. (Тогда этот чарт назывался Record Retailer; ранее «Please Please Me», достигшая в нём второго места, возглавила New Musical Express и Melody Maker – потому первым № 1 ливерпульской четвёрки многие считают именно её. В сущности, непринципиально). Маккартни позже вспоминал: «Впервые я понял, что мы сделали, когда утром услышал, как на улице «From Me to You» напевает молочник. Я даже слышал, как её насвистывает какая-то птица – клянусь!».

В США песня вышла 27 мая, и поначалу не произвела впечатления. Однако уже в июне её успешно перепоёт модный американский певец Дел Шеннон – и лейбл переиздаст сингл с надпечаткой «Оригинал хита» Затем подключится радио; в конечном счёте, битлы впервые попадут в Billboard Bubbling Under the Hot 100 chart, а затем, после выхода песни в паре с «Please Please Me», доберутся и до Billboard Hot 100. (Пока на сорок первом месте, но как говорится, «лиха беда начало». В 1964-м продажи сингла в США превысят миллион сто тысяч копий).

Также «From Me to You» войдёт в «десятку» в Австралии и Норвегии; замкнёт «пятёрку» в Швеции; возглавит, помимо британского, чарты Ирландии, Новой Зеландии и ЮАР.