«Чудотворцы» - американский комедийный сериал с рейтингом 7.6, 2019 года, перевод по версии Кураж-Бамбей. И только ничего не перепутайте!
Давно посматривала на этот сериал, но официальный обзор не вызывал интереса. Попробую обратить ваше внимание в сторону этого творения.
Не смотрите сериал, если посещаете воскресную школу и живёте жизнью праведника. Но, если вы фантазёр и не прочь похулиганить, то добро пожаловать в "Небесную Канцелярию".
Жил-был такой себе Боженька, имел в своем распоряжении небольшую Вселенную и корпорацию по ее поддержке со всеми отделами, профсоюзами и бюрократией, свойственной корпорациям. Потом Боженька маленько захандрил и решил избавиться от своего творения. Но на его пути встали ангелы. Ну и дальше все 7 серий как они это делали. Один хандрил, вторые спасали.
Во-первых, это смешно именно в Кураже. Во-вторых, Стив Бушеми в роли Боженьки просто великолепен! Я вот пишу обзор и тихонечко подхихикиваю, вспоминая сюжет. В-третьих, остальные герои очень достойно подобраны, лично я никого не захотела бы заменить.
Если брать сюжетную схему, то она обыкновенная, конец света и кто-то за, кто-то против, спасём Вселенную, всем ура.
В первом сезоне раскрывается трагедия Боженьки - его все слушают, но никто не понимает, все ангелы заняты своими рутинными делами и Конец Света мало кого пугает. В конце концов, они всего лишь наёмные работники. Забытый всеми отдел «исполнения молитв» - единственные ангелы-неудачники, которые пытаются спасти Землю всеми возможными способами.
Смешно и с моралью.
В общем, смотрите и надеюсь, вы получите то удовольствие от просмотра, которое получила я, посмотрев целый сезон за 1 вечер и даже не устала.
P.S. Продолжила сегодня второй сезон. Другая сюжетная линия и, к сожалению, мимо, даже озвучка Куража не вывозит.