Информация и иллюстрации взяты из клиента игры The Elder Scrolls Online. Перевод внутриигровых текстов и диалогов от RuESO.
На плантации Смеющиеся Луны находим каджита Джуранда-ра. Она переживает из-за прихода инспекции Доминиона. Распорядительница Харрани приказала проверить все плантации лунного сахара на предмет сотрудничества с контрабандистами. И, конечно, везде должен быть полный порядок! Но сенч-тигры Смеющихся Лун перестали ловить вредителей на полях. Крысы расплодились в невероятных количествах и это может стать большой проблемой. Инспекторы обязательно обратят внимание и конфискуют урожай. Ходят слухи, что может случится и кое-что похуже...
1. Поговорить с Зольным Хвостом. Неподалеку в доме расположились сенч-тигры и нужный нам каджит.
Узнаем, что сенч-тигры не могут больше охотиться, т.к. они ели крыс, которые ели лунный сахар. Сенчи стали сонными, ленивыми и толстыми, они больше не способны защищать плантацию от грызунов.
Но есть один хитроумный способ избавиться от крыс: нужно утащить яйца громовых жуков и разложить их по крысиным норам. Жуки будут искать яйца и молниями перебьют крыс. Что ж, попробуем!
2. Украсть яйца громовых жуков. Жуков можно найти тут же на плантации. Добываем яйца.
3. Уничтожить 5 крысиных гнезд. Раскладываем яйца по норам и наблюдаем как жуки разносят крысиные гнезда.
4. Поговорить с Джуранда-ра. Возвращаемся к каджиту, она как раз общается с инспектором. Сообщаем о результатах наших усилий, получаем награду и добрые пожелания в дорогу.