﷽ Зуль-ка‘да — одиннадцатый месяц мусульманского календаря. Один из 4-х «запретных 🚫 месяцев»*.
⠀
Если быть точным в произношении, то будет [ðуль-къаъ-дагх], где:
⠀
🔸️ первая буква – межзубная шипилявая «З», как в английском слове «the» или «this».
⠀
🔸️ Алиф в артикле «аль» الْ не читается – про это будет таджвидный пост в ближайшие дни ‘ин щаа’а Ллаагх (إن شاء الله — если пожелает Аллах).
⠀
🔸️ а также такая непроизносимая Алиф убирает долготу гласной в слове перед ней ذُو. И тогда вместо положенного [ðуу] читаем коротко [ðу].
⠀
🔸️ твёрдым знаком некоторые источники обозначают русской транскрипцией букву «Ъйн» ع, чтобы не путать с транскрипцией «Хамзы», которую (как и «Ъйн») обозначают апострофом. И мне тоже вариант с русским твёрдым знаком нравится больше, чтобы избежать путаницы.
⠀
🔸️ и последний комментарий. Конечная буква «Та-марбута» ة на остановке ✋🏼 приобретает суку́н и превращается в произношении в букву «Гха» ه.
⠀
И это была минутка таджвида. А теперь про само название месяца 🌙, и что он значит для нас, мусульман.
⠀
Название месяца означает — «Месяц оседлости» (слово ذو – «обладатель», слово قَعْدَةْ – «сидение», как действие). В этот месяц прекращались кочевания.
⠀
Особых событий для поклонения нет.
⠀
В 2020 году по Григорианскому календарю месяц Зуль-ка‘да наступит ~22 июня.
⠀
* Запретные месяцы исламского календаря – те, в которые в доисламские времена нельзя было убивать, вести войны и охотиться вокруг Каабы. Таких месяцев 4️⃣: зуль-када, зуль-хиджа, мухаррам и раджаб. Запретные месяцы в исламе считаются священными.