Июнь 1987 года, войсковая часть 89676 в Потсдаме. От Начальника штаба поступает команда собраться в командировку на пару дней. Дело привычное, ибо такое случалось часто. Ездили мы с ним в штаб бригады связи, в Лейпциг на командно-штабные учения, где я чертил карты захвата Парижа, и прочих населенных пунктов Европы. Такая была игра для взрослых :). Но у ворот меня ждал Trabant в ливрее Национальной Народной Армии ГДР. Сажусь, и еду с немецким солдатом в дружественную нам часть связи ННА ГДР. Объезжаем Западный Берлин, говорим про Траби, советские машины, службу в армии. Немецким языком я занимался с первого класса, а особенно интенсивно где-то с восьмого, так что разговор для меня был очень даже интересный. У ворот немецкой части нас уже ждал их командир, подполковник Ранч. Я был с ним знаком, так как часто переводил на разных встречах с "немецкими друзьями" и на учениях "Дружба". Сразу же пошли в учебный корпус, и только там я узнал цель моей командировки. Короче, немцы сделали тренаж