Конкурс "Новая детская книга" - больше, чем соревнование. По его результатам "Росмэн", одно из наших крупнейших детских издательств, решает, чем потчевать русских детишек. Никакими иными способами художники и писатели не могут предложить свои работы для публикации. А поэтов не допускают даже таким окольным путём подать стихи на рассмотрение.
Я хочу обратить внимание на список книг, к которым художники должны делать иллюстрации, чтобы получить шанс на сотрудничество:
Русские народные потешки, сказки, былины
Сказки братьев Гримм, Ш. Перро, Х. -К. Андерсена, Гофмана, Гауфа
Легенды о Робин Гуде
Мифы и легенды древней Греции и Древнего Рима
Александрова Т. Домовенок Кузька
Цветные иллюстрации к классическим произведениям о школьниках (Драгунский В., Носов Н., Гайдар А., Крапивин В., Алешковский Ю. и т.п.)
А. Толстой. Буратино
Усачев А., Березин А. Истории о Дракоше
Трэверс П. Мэри Поппинс
Л. Кэрролл. Алиса в Стране Чудес, Алиса в Зазеркалье
Барри Дж. Питер Пэн
Э. Портер. Поллианна
Таинственный сад
М. Твен. Том Сойер
Киплинг Р. Маугли. Сказки
Классические стихи для детей 3-8 лет (Г. Сапгир, В. Берестов, Ю. Кушак, В. Лунин, В. Левин, Р. Сеф, И. Токмакова и др.)
Барто А. Стихи
Чуковский К. Стихи и сказки
Заходер Борис Стихи и сказки
а также комиксы по произведениям классической литературы, авторские графические романы
Список один и тот же на протяжении нескольких лет.
Прежде всего бросается в глаза, что в нём нет и никогда не было Самуила Яковлевича Маршака - непревзойденного поэта и ключевой фигуры в детской литературе 20 века (сколько авторов он открыл и выпестовал!).
Удивляет идея греко-римские мифы пересказывать для детей. Вряд ли при нашей цензуре там останутся взрослые приключения, на которых основаны их сюжеты. Что тогда останется? Воровство, убийства, членовредительство - это наш закон считает безвредным для детского развития, социопаты нам нужны. Иллюстратор должен будет избегать обнажённых тел, изображая культуру, построенную на поклонении телу. Вырастет очередное поколение детей, плохо понимающих, что такое Греция и Рим.
"Мэри Поппинс" в нашей стране повального нарциссизма нельзя издавать, по крайней мере, лет сто, пока народ не научится с юмором относиться к "леди совершенство", а "Таинственный сад" и "Поллианну" пусть читают дети депутатов - нужно же им учиться презрению к людям на низших социальных ступенях.
Барто сегодня вообще ни один ребёнок не возьмёт в руки, равно как и её младших коллег - Алешковского, Сапгира и прочих. Так зачем их иллюстрировать?
