Истина хранится не в законах, а в людских сердцах.
Христианству уже две тысячи лет, и на протяжении этих веков много документов веры писалось и переписывалось разными людьми и в разных исторических обстоятельствах.
Где гарантия, что всё писалось без ошибок, ненамеренных и намеренных?
Настало время очистить истину от наносного , что искажает суть нашего Бога, как бесконечную и неисчерпаемую Любовь!
После личной жизненной трагедии я 40 дней и ночей отмаливала душу убитого любимого человека. В те дни и месяцы окровавленным сердцем я впитывала сущность Бога и Его присутствие.
Господь приоткрыл мне "безвестная и тайная премудрости " (псалом50),
Сегодня я хочу исправить величайшую ошибку, которую ежедневно на протяжении веков твердят в русских храмах.
Я возношу дерзновенный голос в защиту моего Бога. Я хочу исправить ошибку в главной молитве "Отче наш".
Сначала я приведу канонический текст, как его читают на русском языке":
Отче наш, иже еси на небесех!
Да святится имя Твое,
да приидет Царствие Твое,
да будет воля Твоя
яко на небеси и на земли.
Хлеб наш насущный даждь нам днесь;
и остави нам долги наша,
якоже и мы оставляем должником нашим;
ине введинас во искушение,
но избави нас от лукавого.
А теперь я заявляю, что
слова " и не введи нас во искушение" - есть НЕПРАВДА О БОГЕ!
ГОСПОДЬ НИКОГДА НЕ ИСКУШАЕТ!
ОН ЕСТЬ БЕЗГРАНИЧНАЯ И НЕИССЯКАЕМАЯ ЛЮБОВЬ КО ВСЕМУ ЖИВОМУ МИРОЗДАНИЮ!
Моя глубочайшая печаль в том, что я долго не решалась выйти одна против церковной иерархии.
Но "Дух дышит, где хочет". Кто сказал, что только среди официальных церковников рождается истина, а в глубину народа она проникнуть не может?
Мне ГОСПОДЬ дал сердцем услышать правильные слова, и я перед Его лицом привожу своему православному народу верный текст молитвы :
Отче наш, иже еси на небесех!
Да святится имя Твое,
да приидет Царствие Твое,
да будет воля Твоя
яко на небеси и на земли.
Хлеб наш насущный даждь нам днесь;
и остави нам долги наша,
якоже и мы оставляем должником нашим;
И НЕ ДАЙ ВВЕСТИ в искушение ,
НО избави нас от лукавого.
Прочтите несколько раз этот правильный текст молитвы, у вас появится чувство соразмерности ритма, и на своё место встанет союз "но", который ясно показывает смысл ранее искажённой фразы.
И не дай ввести в искушение,
но избави нас от лукавого!
Аминь.
Истина хранится не в законах, а в людских сердцах.
Спросите своё христианское сердце, кто искушает нас, а кто спасает и избавляет?
Не бойтесь поднять голос в защиту Бога!
может, из-за этой ошибки мы и страдаем...